Back to subtitle list

Record of Youth (Youth Record / Chungchungirok / 청춘기록) Spanish Subtitles

Record of Youth (Youth Record / Chungchungirok / 청춘기록)
Sep 08, 2020 08:05:20 Beto_Kim Spanish 139

Release Name: 

Record.of.Youth.E01.200907.HDTV.H264-NEXT-[tvN]

Release Info: 

EP. 01 [NEXT] | Sígueme en mi IG: beto_kim_ss para noticias de próximos subtitulos. 
Download Subtitles
ROY01.srt
Sep 08, 2020 03:00:22 83.46KB Download Translate 


1
00:00:00,078 --> 00:00:05,923
REGISTRO DE LA JUVENTUD

2
00:00:06,018 --> 00:00:07,621
ESTE PROGRAMA FUE SELECCIONADO
Y APOYADO POR EL MINISTERIO DE

3
00:00:07,705 --> 00:00:09,500
CULTURA, DEPORTES Y TURISMO Y
LA AGENCIA DE TALENTOS CREATIVOS DE COREA

4
00:00:41,169 --> 00:00:42,170
Yo…

5
00:00:43,714 --> 00:00:45,757
Me gustaría pedirle al equipo de rescate
en espera

6
00:00:47,301 --> 00:00:50,554
para empezar inmediatamente a buscar
el punto de la caída que acabas de ver.

7
00:00:53,515 --> 00:00:55,350
Estoy seguro de que hay sobrevivientes.

8
00:00:57,185 --> 00:01:00,147
Puedes salvarlos a todos.
Por favor, date prisa y encuéntralos.

9
00:01:04,693 --> 00:01:05,694
Sr. Park No-gyu.
Download Subtitle