Back to subtitle list

Recess: School's Out Romanian Subtitles

 Recess: School's Out
Sep 15, 2022 07:10:44 ChristopherCavco Romanian 1

Release Name:

Recess.Schools.Out.2001.WEB-DL.DSNP

Release Info:

Română 
Download Subtitles
Jul 29, 2022 21:59:30 77.71KB Download Translate

1 00:00:57,084 --> 00:00:59,051 Cum merge, Frank ? 2 00:00:59,060 --> 00:01:03,056 Nu prea bine. Nu pot sǎ repar catalizatorul. 3 00:01:03,064 --> 00:01:05,023 Mai încearcǎ. 4 00:01:05,031 --> 00:01:07,085 Colonelul vrea sǎ le arate şefilor noul sistem luna viitoare. 5 00:01:07,090 --> 00:01:09,044 Ştiu. 6 00:01:21,003 --> 00:01:22,095 - Ce a fost asta ? - Ce e sunetul acela ? 7 00:01:24,029 --> 00:01:26,087 E o spargere ! Şterge codul de acces ! 8 00:01:52,077 --> 00:01:53,078 E liber. 9 00:01:59,099 --> 00:02:03,028 - Bine lucrat, Fernwick. - Fenwick, domnule.