Rebel Without a Cause Swedish Subtitles

0
00:00:22,358 --> 00:00:26,438
UNG REBELL

1
00:01:45,939 --> 00:01:49,273
Upp med dig!

2
00:01:52,279 --> 00:01:57,321
-Var det slagsmålet på 12th Street?
-Nej, det här är bara fylleri.

3
00:01:57,493 --> 00:02:03,744
Han har legat nere på huvudkontoret
en timme. Inget annat än ren fylla.

4
00:02:05,000 --> 00:02:12,794
-Får jag ha kvar den?
-Okej. Luta honom mot nåt där borta.

5
00:02:30,983 --> 00:02:35,063
Judy? Du kan komma in nu.

6
00:02:51,754 --> 00:02:55,337
Han måste hata mig...

7
00:02:56,634 --> 00:03:01,425
-Han hatar mig.
-Varför tror du det?

8
00:03:02,681 --> 00:03:11,388
Jag tror inte - jag vet. Han tittar
på mig som om jag såg jättehemsk ut.