Back to subtitle list

Real Life English Subtitles

 Real Life

Movie Info:

Released: 23 Mar 1979
Runtime: 3 min
Genre: Comedy
Director: Albert Brooks
Actors: Dick Haynes, Albert Brooks, Matthew Tobin
Country: United States
Rating: 7.0

Overview:

A film crew sets out to record a year in the life of an average family, but things quickly start going wrong.

Sep 18, 2022 15:38:07 Ander111 English 25

Release Name:

Real.Life.1979.720p.HDTV.x264-REGRET.ENG

Release Info:

Resynced for 1:38:43 version; fixed typos. Cheers! 
Download Subtitles
Sep 18, 2022 08:28:08 137.39KB Download Translate

1 00:01:33,743 --> 00:01:36,611 Hello... and welcome. 2 00:01:36,613 --> 00:01:39,680 I'm councilman Edmund Harris of the fifth district. 3 00:01:44,020 --> 00:01:47,055 I'm sure some of you know we're gathered here this afternoon... 4 00:01:47,057 --> 00:01:50,091 To dedicate the beginning of a year long project: 5 00:01:50,093 --> 00:01:54,862 To make a movie right here in Phoenix and the outlying areas, 6 00:01:54,864 --> 00:01:57,465 and much of it in our own fifth district. 7 00:02:02,372 --> 00:02:05,573 The fifth district is the home of our good friends, the Yeager family: 8 00:02:05,575 --> 00:02:08,509 Warren, Jeanette, cute little Lisa and Eric. 9