Raven's Home - Fourth Season Italian Subtitles

1
00:00:01,851 --> 00:00:04,752
"Raven's Home" è registrato
dal vivo davanti a un pubblico.

2
00:00:05,096 --> 00:00:08,554
Ok, ragazzi, l'estate è arrivata
e noi abbiamo finito la scuola media,

3
00:00:08,564 --> 00:00:11,042
quindi è ufficiale:
addio, Angolo delle Noccioline.

4
00:00:11,052 --> 00:00:13,558
- Ciao, Friendspace.
- Sì!

5
00:00:13,568 --> 00:00:14,718
Aggiungetemi.

6
00:00:17,244 --> 00:00:18,955
C'è un piccolo problema, Levi.

7
00:00:18,965 --> 00:00:20,968
Questa app è riservata ai liceali.

8
00:00:23,769 --> 00:00:25,395
Che imbarazzo...

9
00:00:26,732 --> 00:00:28,792
A me tocca rimanere
nell'Angolo delle Noccioline