Back to subtitle list

Ratched - First Season Romanian Subtitles

 Ratched - First Season
Oct 17, 2020 12:00:21 marko23 Romanian 9

Release Name:

Ratched.S01E03.GERMAN.DL.1080P.WEB.X264-WAYNE
Download Subtitles
Oct 17, 2020 06:03:24 39.15KB Download Translate

1 00:00:35,952 --> 00:00:37,495 Bună ziua, dră Osgood! 2 00:00:37,579 --> 00:00:40,081 - Sper că nu deranjez. - Nicidecum. 3 00:00:47,130 --> 00:00:50,300 Bănuiesc că Darvis ți-a oferit ceva de băut. 4 00:00:50,383 --> 00:00:53,261 Aș trece direct la subiect, dacă e în regulă. 5 00:00:53,344 --> 00:00:54,512 Firește. 6 00:01:17,077 --> 00:01:18,161 Unde l-ai găsit? 7 00:01:18,828 --> 00:01:21,164 Într-un ospiciu din California de Nord. 8 00:01:21,790 --> 00:01:24,751 Nu e pacient. El e directorul. 9 00:01:24,834 --> 00:01:27,212 I se spune dr. Richard Hanover acum. 10

lazada