Ratched - First Season Romanian Subtitles

1
00:00:55,388 --> 00:00:56,347
Desigur...

2
00:00:57,057 --> 00:01:00,310
Eu eram pe marginea scenei,

3
00:01:00,393 --> 00:01:04,230
mă băteam cu pumnii în piept
și urlam la ceruri:

4
00:01:04,939 --> 00:01:10,236
"Suflați, vânturi,
până ce v-or plesni obrajii!"

5
00:01:10,320 --> 00:01:11,196
Și apoi...

6
00:01:11,946 --> 00:01:15,742
brusc, restul piesei a dispărut
din mintea mea.

7
00:01:15,825 --> 00:01:19,079
Îi auzeam șoptind: "Doamne!

8
00:01:19,162 --> 00:01:21,748
Și-a uitat replicile!"

9
00:01:22,290 --> 00:01:24,292
Apoi s-a întâmplat iar.

10