Rare Exports: A Christmas Tale (Rare Exports) French Subtitles

1
00:00:09,967 --> 00:00:13,674
JOURS AVANT NOËL : 24

2
00:00:29,138 --> 00:00:32,287
Voilà ce qui me tracasse.

3
00:00:33,536 --> 00:00:37,202
Échantillon 76 prélevé à 400m.

4
00:00:38,102 --> 00:00:41,371
On a trouvé autre chose
que cailloux et poussière.

5
00:00:43,138 --> 00:00:44,880
Voyez vous-même.

6
00:00:56,613 --> 00:00:58,393
De la sciure...

7
00:00:59,895 --> 00:01:03,323
Au début, j'ai pensé avoir foré
dans un vieil arbre.

8
00:01:04,328 --> 00:01:05,498
Mais non.

9
00:01:06,097 --> 00:01:07,970
Cette sciure s'étend

10
00:01:08,660 --> 00:01:11,556