Ra.One (Random Access One) Indonesian Subtitles

1
00:00:10,466 --> 00:02:50,007
Translator by mush@ ^_^
~=Selamat Menonton=~

2
00:02:51,004 --> 00:02:53,707
Barron Industri selalu berusaha mewujudkan..

3
00:02:53,707 --> 00:02:58,045
..dunia video game atau digital yg
melampaui teknologi 3-D.

4
00:02:58,193 --> 00:03:03,716
Pernahkah terpikir saat kamu mengirim
sejumlah data antar ponsel ke ponsel lainnya?

5
00:03:03,717 --> 00:03:07,487
Bagaimana bisa data tersebut terkirim melintasi
seluruh penjuru dunia?

6
00:03:07,988 --> 00:03:10,757
Dalam dunia satelit, perangkat genggam dan internet..

7
00:03:10,758 --> 00:03:15,000
..begitu banyak gelombang sinar dan
frekuensi di sekitar kita.

8
00:03:18,932 --> 00:03:23,504
yg mengelilingi dunia kita seperti sebuah dunia maya.

9
00:03:23,835 --> 00:03:27,241
Dan dunia ini tetap berada di sekitar kita.