Radio Star (황금어장 라디오스타) English Subtitles

1
00:00:06,422 --> 00:00:08,722
(Jun Hyun Moo, the winner of "2017 Entertainment Awards")

2
00:00:09,233 --> 00:00:11,893
(And Kim Gu Ra, the winner of "2015 Entertainment Awards")

3
00:00:12,733 --> 00:00:15,772
(There should be only one king in the world.)

4
00:00:16,803 --> 00:00:18,773
(The past winner gets easily frustrated.)

5
00:00:19,442 --> 00:00:21,503
(He has had a successful career and love life.)

6
00:00:21,872 --> 00:00:23,712
(Two of them are envious of the master of romance.)

7
00:00:24,442 --> 00:00:26,442
(The sadness of good-lookings, who doesn't know about romance.)

8
00:00:27,482 --> 00:00:29,383
(I've learned love from books.)

9
00:00:30,383 --> 00:00:33,153
(Do I even have to teach you this?)

10
00:00:34,683 --> 00:00:37,452
(He looks perfect in every way.)

1
00:00:06,818 --> 00:00:08,757
(They'll yell without thinking.)

2
00:00:09,584 --> 00:00:10,994
(They are out of control.)

3
00:00:11,920 --> 00:00:14,359
(Every sound he makes is perfect. Kim Jo Han!)

4
00:00:14,859 --> 00:00:17,260
(He can't control his Korean though.)

5
00:00:17,959 --> 00:00:20,799
(Hasn't it been more than 10 years since you came to Korea?)

6
00:00:20,970 --> 00:00:22,970
(7 octaves of pumpkin sweet potato)

7
00:00:22,970 --> 00:00:24,299
(It's not that funny.)

8
00:00:24,639 --> 00:00:26,069
(It's okay. I respect your personal taste.)

9
00:00:26,639 --> 00:00:28,069
(Jung Eun Ji, the idol singer with 8 years of experience)

10
00:00:28,569 --> 00:00:31,339
(Her frankness is not like that of an idol singer!)

1
00:00:06,695 --> 00:00:08,195
("Girl, Crush")

2
00:00:08,668 --> 00:00:10,268
(She says whatever she wants with a smile.)

3
00:00:10,268 --> 00:00:12,237
(The mother of girl crush, The Honest Girl.)

4
00:00:13,378 --> 00:00:15,948
(She tears up whenever.)

5
00:00:17,178 --> 00:00:19,218
(The Emotional Girl)

6
00:00:19,917 --> 00:00:21,748
(She's popular for her feisty character.)

7
00:00:21,748 --> 00:00:23,748
(Her words are faster than her hands.)

8
00:00:24,518 --> 00:00:27,518
(And this man with the amazing voice is...)

9
00:00:27,518 --> 00:00:29,628
(Crush.)

10
00:00:30,487 --> 00:00:33,027
(The famous strong women in the entertainment industry are here.)

1
00:00:06,737 --> 00:00:09,547
(The eternal duel between Heo Cham and Lee Sang Byeok)

2
00:00:09,572 --> 00:00:11,424
(Everyone in the studio starts stirring up by their presence.)

3
00:00:12,107 --> 00:00:14,158
(It's the nation's interest.)

4
00:00:14,890 --> 00:00:16,121
(Until when are you going to do this?)

5
00:00:16,121 --> 00:00:17,261
(Until my medicine doesn't work!)

6
00:00:17,730 --> 00:00:19,658
(Lee Sang Byeok is still the number one.)

7
00:00:20,331 --> 00:00:23,230
(We'll have to wait and see.)

8
00:00:23,778 --> 00:00:26,409
(Oh, I see.)

9
00:00:26,840 --> 00:00:31,456
(I'm sorry, but I'm a big shot these days.)

10
00:00:32,141 --> 00:00:33,780
(Stop it!)