Racket Boys (Racketsonyeondan / 라켓소년단) Arabic Subtitles
Release Name:
Racket.Boys.S01.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-HG [rartv]
Release Info:
Raw : https://rarbg.to/torrent/6kafcye
Download Subtitles
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:10.88,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX" Dialogue: 0,0:01:31.71,0:01:35.01,Default,,0,0,0,,ألا يمكنك تنفيذ الإرسال بشكل صحيح؟\Nالمدرب "جانغ" كان أفضل منك بكثير. Dialogue: 0,0:01:35.09,0:01:37.34,Default,,0,0,0,,حسنًا، سننفذ إرسالًا آخر حالًا. Dialogue: 0,0:01:37.43,0:01:38.68,Default,,0,0,0,,هيا. Dialogue: 0,0:01:40.85,0:01:43.68,Default,,0,0,0,,مرحى، أحسنت! جميل، أبليت بلاءً حسنًا. Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:45.06,Default,,0,0,0,,لنأخذ استراحة. Dialogue: 0,0:01:56.44,0:01:58.99,Default,,0,0,0,,رجاءً… Dialogue: 0,0:02:09.33,0:02:10.96,Default,,0,0,0,,"مركز (مابو) الرياضي،\Nإيداع 2 مليون و400 ألف وون" Dialogue: 0,0:02:11.04,0:02:13.71,Default,,0,0,0,,مرحى! Dialogue: 0,0:02:16.01,0:02:17.30,Default,,0,0,0,,هل هذا يوم استلام الراتب؟ Dialogue: 0,0:02:19.13,0:02:21.43,Default,,0,0,0,,افتُتح مطعم شواء جديد في الجوار. Dialogue: 0,0:02:21.51,0:02:24.76,Default,,0,0,0,,لحم بطن الخنزير المشوي… Dialogue: 0,0:02:24.85,0:02:27.10,Default,,0,0,0,,- ما رأيك بـ3 وجبات؟\N- حقًا؟ Dialogue: 0,0:02:27.18,0:02:28.64,Default,,0,0,0,,شكرًا لأنك ستدعوني على حسابك. Dialogue: 0,0:02:29.52,0:02:31.90,Default,,0,0,0,,لا عليك، ماذا عساي أتوقّع منك؟ Dialogue: 0,0:02:31.98,0:02:34.61,Default,,0,0,0,,حتى إنني لا أملك المال\Nلشراء الدجاج لولديّ. Dialogue: 0,0:02:34.69,0:02:37.86,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، سمعت أنك ستدرّب في منطقة أخرى. Dialogue: 0,0:02:38.44,0:02:43.58,Default,,0,0,0,,بشأن ذلك، زميلي الأكبر\Nهو مدير فريق في إحدى المدارس. Dialogue: 0,0:02:43.66,0:02:47.66,Default,,0,0,0,,عُرض عليّ منزل وراتب ضعف راتبي. Dialogue: 0,0:02:47.75,0:02:52.29,Default,,0,0,0,,لكن المكان يبعد 5 ساعات عن "سول"،\Nهل تريد الذهاب إلى هناك بدلًا مني؟ Dialogue: 0,0:02:52.96,0:02:55.50,Default,,0,0,0,,عمّ تتحدث؟ لماذا قد أذهب إلى المنفى؟ Dialogue: 0,0:02:55.59,0:02:57.63,Default,,0,0,0,,تمامًا، ما زلت أفكر في الأمر. Dialogue: 0,0:02:59.97,0:03:03.18,Default,,0,0,0,,"هيون جونغ"، ستكون الحكم غدًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:03:03.85,0:03:06.89,Default,,0,0,0,,ادعم جميع الفرق التي ذكرتها لك سابقًا،\Nاتفقنا؟ Dialogue: 0,0:03:06.97,0:03:09.06,Default,,0,0,0,,قل إن الكرة داخل الملعب\Nحتى لو كانت خارج الحدود قليلًا. Dialogue: 0,0:03:09.14,0:03:11.56,Default,,0,0,0,,قلت لك إنني لن أفعل ذلك،\Nهذا لا يبدو صائبًا. Dialogue: 0,0:03:11.64,0:03:12.69,Default,,0,0,0,,ماذا لو كُشف أمري؟
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:10.88,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX" Dialogue: 0,0:00:40.62,0:00:42.41,Default,,0,0,0,,ألم يطلب "بارك تشان" مواعدتك؟ Dialogue: 0,0:00:42.91,0:00:44.08,Default,,0,0,0,,لا. Dialogue: 0,0:00:45.71,0:00:46.71,Default,,0,0,0,,فهمت. Dialogue: 0,0:00:46.79,0:00:48.00,Default,,0,0,0,,لكنه قال إنه سيفعل ذلك. Dialogue: 0,0:00:49.79,0:00:53.01,Default,,0,0,0,,بعد أن يفوز في مهرجان الرياضة الوطني\Nللمبتدئين، لماذا؟ Dialogue: 0,0:00:54.63,0:00:56.38,Default,,0,0,0,,هل هناك شيء تريد معرفته؟ Dialogue: 0,0:00:58.76,0:01:00.68,Default,,0,0,0,,لا، لا شيء. Dialogue: 0,0:01:03.35,0:01:05.56,Default,,0,0,0,,أظنه لن يتمكن من فعل ذلك. Dialogue: 0,0:01:06.69,0:01:08.35,Default,,0,0,0,,لأن فريقنا سيفوز. Dialogue: 0,0:01:09.48,0:01:11.07,Default,,0,0,0,,سوف أهزمه. Dialogue: 0,0:01:13.44,0:01:14.44,Default,,0,0,0,,هل أنت متأكد Dialogue: 0,0:01:16.40,0:01:18.57,Default,,0,0,0,,من أنه يمكنك أن تفي بذلك الوعد؟ Dialogue: 0,0:01:28.67,0:01:30.96,Default,,0,0,0,,من هناك؟ اخرج! Dialogue: 0,0:01:46.18,0:01:47.02,Default,,0,0,0,,"يون هاي كانغ". Dialogue: 0,0:01:49.31,0:01:50.69,Default,,0,0,0,,هل أنت الأخير هنا؟ Dialogue: 0,0:01:51.23,0:01:53.02,Default,,0,0,0,,نعم، لا يوجد أحد سواي هنا. Dialogue: 0,0:01:53.61,0:01:56.99,Default,,0,0,0,,- هل أنت متأكد؟\N- نعم، أنا آسف أيها المدرب. Dialogue: 0,0:01:57.07,0:01:58.28,Default,,0,0,0,,لا داعي لذلك. Dialogue: 0,0:02:00.45,0:02:01.74,Default,,0,0,0,,اخرج بسرعة الآن! Dialogue: 0,0:02:03.12,0:02:04.54,Default,,0,0,0,,حاضر يا سيدي! Dialogue: 0,0:02:24.35,0:02:25.64,Default,,0,0,0,,رباه، أنا مُنهك. Dialogue: 0,0:02:25.72,0:02:27.52,Default,,0,0,0,,اهترأ حذائي كليًا. Dialogue: 0,0:02:31.31,0:02:33.44,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، "سي يون" محظوظة جدًا. Dialogue: 0,0:02:33.52,0:02:36.11,Default,,0,0,0,,- أين اختبأت؟\N- أنت محق. Dialogue: 0,0:02:37.53,0:02:40.61,Default,,0,0,0,,صحيح، ماذا قالت؟ Dialogue: 0,0:02:41.57,0:02:44.24,Default,,0,0,0,,بدت خائفة بعض الشيء، لكنها لم تقل الكثير.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:10.88,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX" Dialogue: 0,0:00:39.74,0:00:40.95,Default,,0,0,0,,اجتمعوا حولي. Dialogue: 0,0:00:41.04,0:00:43.29,Default,,0,0,0,,"الحلقة 11" Dialogue: 0,0:00:46.75,0:00:48.92,Default,,0,0,0,,"هاي كانغ"، لا تنفكّ تخطئ التصويب. Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:51.80,Default,,0,0,0,,انتبهوا لما تقولونه جميعًا، مفهوم؟ Dialogue: 0,0:00:52.51,0:00:53.80,Default,,0,0,0,,- مفهوم أيها المدرب.\N- مفهوم أيها المدرب. Dialogue: 0,0:00:53.88,0:00:55.80,Default,,0,0,0,,لماذا تعابير وجوهكم هكذا؟ Dialogue: 0,0:00:56.51,0:00:58.80,Default,,0,0,0,,لا تتكاسلوا لأنه لا يُوجد مدرب. Dialogue: 0,0:00:58.89,0:01:00.76,Default,,0,0,0,,لم يتبق سوى 3 أيام، مفهوم؟ Dialogue: 0,0:01:01.35,0:01:05.14,Default,,0,0,0,,أيها المدرب، هل تعرف\Nمن يكون "الذئب الأبيض"؟ Dialogue: 0,0:01:05.23,0:01:08.27,Default,,0,0,0,,"الذئب الأبيض"؟ بالطبع. Dialogue: 0,0:01:08.35,0:01:10.32,Default,,0,0,0,,إنه كبير المدربين "باي"، لماذا تسأل؟ Dialogue: 0,0:01:10.40,0:01:13.36,Default,,0,0,0,,حسنًا، بشأن "الذئب الأبيض"… Dialogue: 0,0:01:13.44,0:01:15.20,Default,,0,0,0,,أعني، سمعنا Dialogue: 0,0:01:15.78,0:01:18.53,Default,,0,0,0,,أن كبير المدربين طُرد لأنه ضرب الطلبة. Dialogue: 0,0:01:18.62,0:01:20.78,Default,,0,0,0,,من قال شيئًا كهذا؟ هذا ليس صحيحًا. Dialogue: 0,0:01:20.87,0:01:23.75,Default,,0,0,0,,ألا تعرفه؟ أنت تعرف أي نوع من الأشخاص هو. Dialogue: 0,0:01:24.37,0:01:28.42,Default,,0,0,0,,لا تقلقوا بشأن أمور كهذه وركّزوا\Nعلى المباراة التأهيلية. Dialogue: 0,0:01:28.50,0:01:29.75,Default,,0,0,0,,- مفهوم.\N- مفهوم. Dialogue: 0,0:01:33.34,0:01:34.96,Default,,0,0,0,,هل سمعت بالأمر يا عزيزتي؟ Dialogue: 0,0:01:35.05,0:01:36.72,Default,,0,0,0,,أخبرني السيد "هونغ" Dialogue: 0,0:01:36.80,0:01:40.60,Default,,0,0,0,,أن معظم المنازل والحقول هنا Dialogue: 0,0:01:41.30,0:01:44.27,Default,,0,0,0,,تعود ملكيتها للجدة الكبيرة. Dialogue: 0,0:01:44.35,0:01:47.77,Default,,0,0,0,,لم ترتح يومًا في حياتها. Dialogue: 0,0:01:47.85,0:01:49.06,Default,,0,0,0,,أليس هذا مذهلًا؟ Dialogue: 0,0:01:50.90,0:01:52.86,Default,,0,0,0,,كيف يمكنك أن تتكلم عن هذا الآن؟ Dialogue: 0,0:01:53.53,0:01:55.19,Default,,0,0,0,,تعرف طبيعة الناس.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:10.88,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX" Dialogue: 0,0:00:40.24,0:00:42.83,Default,,0,0,0,,"الحلقة 12" Dialogue: 0,0:00:44.50,0:00:47.04,Default,,0,0,0,,لا أدري إن كنا سنجده في يوم حارّ كهذا. Dialogue: 0,0:00:47.13,0:00:49.63,Default,,0,0,0,,حسنًا، ليس من الصعب العثور على كشك يبيعه. Dialogue: 0,0:00:49.71,0:00:51.59,Default,,0,0,0,,لم أكن أعلم أنها تحب البولبانغ\Nإلى هذا الحد. Dialogue: 0,0:00:51.67,0:00:54.47,Default,,0,0,0,,ليس تمامًا، لم تكن مولعة به يومًا. Dialogue: 0,0:00:54.55,0:00:57.76,Default,,0,0,0,,كنت أشتريه لها من وقت إلى آخر. Dialogue: 0,0:00:57.84,0:01:00.68,Default,,0,0,0,,نعم، هناك، ذلك هو المكان، كشك البولبانغ. Dialogue: 0,0:01:00.76,0:01:02.10,Default,,0,0,0,,- أين؟\N- هناك. Dialogue: 0,0:01:02.18,0:01:03.93,Default,,0,0,0,,- نعم.\N- هنا. Dialogue: 0,0:01:05.48,0:01:06.31,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:01:06.39,0:01:07.85,Default,,0,0,0,,"أفضل بولبانغ تقليدي" Dialogue: 0,0:01:07.94,0:01:09.36,Default,,0,0,0,,إنه مُغلق. Dialogue: 0,0:01:11.11,0:01:12.40,Default,,0,0,0,,لنتابع البحث. Dialogue: 0,0:01:12.48,0:01:14.65,Default,,0,0,0,,يجب أن يكون هناك واحد قرب مكتب المقاطعة. Dialogue: 0,0:01:16.15,0:01:18.99,Default,,0,0,0,,لماذا تشتهي البولبانغ فجأةً؟ Dialogue: 0,0:01:19.74,0:01:20.58,Default,,0,0,0,,هيا بنا. Dialogue: 0,0:01:23.45,0:01:25.41,Default,,0,0,0,,لم ينته الأمر بعد. Dialogue: 0,0:01:25.50,0:01:28.04,Default,,0,0,0,,لم يتم اختيار اللاعبين بعد، مفهوم؟ Dialogue: 0,0:01:28.83,0:01:30.88,Default,,0,0,0,,تم اختيار المدرسة الرئيسية فقط. Dialogue: 0,0:01:30.96,0:01:34.17,Default,,0,0,0,,سيتم تقييمكم بشكل فردي\Nللانضمام إلى المسابقة. Dialogue: 0,0:01:34.26,0:01:35.38,Default,,0,0,0,,- حسنًا.\N- حسنًا. Dialogue: 0,0:01:36.72,0:01:39.93,Default,,0,0,0,,جميعكم بذلتم قصارى جهدكم،\Nدعونا لا نلقي باللوم على الآخرين. Dialogue: 0,0:01:40.01,0:01:41.39,Default,,0,0,0,,انصراف. Dialogue: 0,0:01:52.19,0:01:56.07,Default,,0,0,0,,هل علينا حقًا قطع كل هذه المسافة\Nمن أجل بعض البولبانغ؟ Dialogue: 0,0:01:56.15,0:01:58.99,Default,,0,0,0,,إن لم نستطع إيجاده هنا،\Nيجب أن نذهب إلى "سول". Dialogue: 0,0:01:59.07,0:02:00.16,Default,,0,0,0,,يا إلهي.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:10.88,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX" Dialogue: 0,0:00:39.74,0:00:41.08,Default,,0,0,0,,"(هاينام)، قبل 10 سنوات" Dialogue: 0,0:00:41.16,0:00:42.29,Default,,0,0,0,,"تاي سيون"! Dialogue: 0,0:00:46.67,0:00:48.50,Default,,0,0,0,,إنه أول تدريب لك كلاعب في المنتخب الوطني. Dialogue: 0,0:00:48.59,0:00:50.67,Default,,0,0,0,,حظًا موفقًا، ولا تتوتر. Dialogue: 0,0:01:00.06,0:01:02.14,Default,,0,0,0,,"مركز تدريب المنتخب الوطني لعام 2011" Dialogue: 0,0:01:02.22,0:01:04.48,Default,,0,0,0,,"الحلقة 13" Dialogue: 0,0:01:04.56,0:01:05.73,Default,,0,0,0,,مرحبًا يا سيدي. Dialogue: 0,0:01:05.81,0:01:07.98,Default,,0,0,0,,هلّا تقلع عن التدخين؟ Dialogue: 0,0:01:08.56,0:01:09.44,Default,,0,0,0,,تفضّل. Dialogue: 0,0:01:10.82,0:01:13.23,Default,,0,0,0,,مرحبًا، أنا "كانغ تاي سيون". Dialogue: 0,0:01:13.32,0:01:16.45,Default,,0,0,0,,ما خطب ذلك الصوت؟\Nلسنا منتخب الشباب كما تعلم! Dialogue: 0,0:01:16.95,0:01:18.07,Default,,0,0,0,,سُررت للقائكم! Dialogue: 0,0:01:19.37,0:01:21.12,Default,,0,0,0,,لا تتفوه بالهراء. Dialogue: 0,0:01:21.20,0:01:23.24,Default,,0,0,0,,"غيونغ مين"، اذهب والعب مباراةً معه. Dialogue: 0,0:01:23.33,0:01:25.79,Default,,0,0,0,,- فقط من أجل الإحماء، مفهوم؟\N- حسنًا يا سيدي. Dialogue: 0,0:01:27.33,0:01:28.79,Default,,0,0,0,,بئسًا! أنا تأخرت. Dialogue: 0,0:01:29.54,0:01:31.38,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هل انتهى الأمر بهذه السرعة؟ Dialogue: 0,0:01:34.59,0:01:35.67,Default,,0,0,0,,يا إلهي! Dialogue: 0,0:01:51.86,0:01:53.19,Default,,0,0,0,,"تدريب المنتخب الوطني للريشة" Dialogue: 0,0:01:57.49,0:01:58.61,Default,,0,0,0,,ماذا؟ النتيجة 21 لـ14؟ Dialogue: 0,0:02:03.16,0:02:05.58,Default,,0,0,0,,مرحى! اقتربت العطلة! Dialogue: 0,0:02:05.66,0:02:09.54,Default,,0,0,0,,"مرحى"؟ ألا تعلم أن تلك العطلة\Nبمثابة جحيم بالنسبة لنا؟ Dialogue: 0,0:02:09.62,0:02:12.42,Default,,0,0,0,,سنتدرب طوال اليوم. Dialogue: 0,0:02:13.04,0:02:14.96,Default,,0,0,0,,هل تم إعلان برنامج قطاع الفتيات؟ Dialogue: 0,0:02:15.05,0:02:17.30,Default,,0,0,0,,هذا لا يهم. Dialogue: 0,0:02:17.38,0:02:20.18,Default,,0,0,0,,ما دامت معنا، سنتأهل إلى النهائيات، وأنتم؟
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:10.88,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX" Dialogue: 0,0:00:39.74,0:00:42.54,Default,,0,0,0,,"الحلقة 14" Dialogue: 0,0:00:44.62,0:00:46.00,Default,,0,0,0,,"المدربة (تشو إيه يونغ)" Dialogue: 0,0:00:49.71,0:00:51.92,Default,,0,0,0,,نعم، هل أنتم في مطار "موان" الدولي؟ Dialogue: 0,0:00:52.01,0:00:54.67,Default,,0,0,0,,نعم، نحن كذلك، سنتجه إلى الملعب الآن. Dialogue: 0,0:00:55.26,0:00:56.97,Default,,0,0,0,,كيف حال "سي يون"؟ لا بد أنها مُتعبة. Dialogue: 0,0:00:57.05,0:01:00.06,Default,,0,0,0,,تعلمين أن كل ما تفكر فيه الآن\Nهو مهرجان الرياضة الوطني للمبتدئين. Dialogue: 0,0:01:00.14,0:01:02.93,Default,,0,0,0,,- أين أنت الآن؟\N- أنا أستعد للذهاب إلى صالة الرياضة. Dialogue: 0,0:01:03.02,0:01:04.68,Default,,0,0,0,,- سنسرع.\N- حسنًا. Dialogue: 0,0:01:10.36,0:01:12.90,Default,,0,0,0,,"المباراة الفردية الأخيرة، (هان سي يون)" Dialogue: 0,0:01:14.24,0:01:15.61,Default,,0,0,0,,- أيتها المدربة.\N- مهلًا. Dialogue: 0,0:01:17.86,0:01:19.87,Default,,0,0,0,,يا إلهي، لماذا يجب أن تمطر اليوم؟ Dialogue: 0,0:01:19.95,0:01:21.87,Default,,0,0,0,,يسعدني أننا استطعنا الصعود\Nعلى متن الرحلة التالية. Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:24.54,Default,,0,0,0,,- كم سيستغرق الأمر؟\N- الوقت ضيّق جدًا. Dialogue: 0,0:01:24.62,0:01:26.16,Default,,0,0,0,,يتم تسليم ترتيب اللعب قبل ساعة. Dialogue: 0,0:01:26.25,0:01:27.79,Default,,0,0,0,,إن لم نصل حتى ذلك الوقت، Dialogue: 0,0:01:27.87,0:01:31.46,Default,,0,0,0,,يجب أن نعلمها قبل ساعة من المباراة،\Nليتسنى لها تغيير الترتيب. Dialogue: 0,0:01:31.54,0:01:35.92,Default,,0,0,0,,سيدي، سأتمكن من الوصول إلى هناك\Nفي الوقت المناسب، صحيح؟ Dialogue: 0,0:01:36.93,0:01:38.76,Default,,0,0,0,,اسمعا، تمسكا جيدًا. Dialogue: 0,0:01:38.84,0:01:40.39,Default,,0,0,0,,حسنًا، تمسكي جيدًا. Dialogue: 0,0:01:43.52,0:01:45.43,Default,,0,0,0,,أين "هان سول" يا فتيات؟ Dialogue: 0,0:01:45.52,0:01:48.44,Default,,0,0,0,,ذهبت لتدخل الحمّام في وقت سابق. Dialogue: 0,0:01:48.52,0:01:52.44,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، متى ستصل "سي يون"؟\Nعلينا تسليم استمارة ترتيب لعبنا بعد قليل. Dialogue: 0,0:01:52.98,0:01:56.90,Default,,0,0,0,,"جيونام" و"سول" من قسم الفتيات،\Nيجب تسليم استمارة ترتيب المباراة النهائية. Dialogue: 0,0:01:59.66,0:02:01.78,Default,,0,0,0,,علقنا في ساعة الازدحام مساء الجمعة. Dialogue: 0,0:02:26.02,0:02:27.73,Default,,0,0,0,,لا بد أنك "هان سول". Dialogue: 0,0:02:39.65,0:02:41.24,Default,,0,0,0,,أحسنتم عملًا جميعًا اليوم.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:10.88,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX" Dialogue: 0,0:00:48.75,0:00:51.21,Default,,0,0,0,,"الحلقة 15" Dialogue: 0,0:01:00.01,0:01:03.64,Default,,0,0,0,,عجبًا! هؤلاء الأطفال ينمون بشكل جيد. Dialogue: 0,0:01:03.73,0:01:06.77,Default,,0,0,0,,لم تكن تتناوله من قبل\Nلكنك أصبحت تتناوله كل يوم. Dialogue: 0,0:01:06.85,0:01:09.36,Default,,0,0,0,,- هل تواعد إحداهن؟\N- كفّ عن التفوه بالحماقات Dialogue: 0,0:01:09.44,0:01:10.73,Default,,0,0,0,,وابق مستعدًا وحسب، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:01:13.07,0:01:14.07,Default,,0,0,0,,ها أنا ذا. Dialogue: 0,0:01:15.70,0:01:17.03,Default,,0,0,0,,هذا هو أساس الإطلالة. Dialogue: 0,0:01:28.88,0:01:31.09,Default,,0,0,0,,تبدو مختلفًا اليوم. Dialogue: 0,0:01:31.67,0:01:35.05,Default,,0,0,0,,زيّك وشعرك أيضًا. Dialogue: 0,0:01:35.13,0:01:37.55,Default,,0,0,0,,هكذا استيقظت. Dialogue: 0,0:01:37.63,0:01:40.64,Default,,0,0,0,,وهذه الملابس أشبه بثياب نومي. Dialogue: 0,0:01:40.72,0:01:41.68,Default,,0,0,0,,فهمت. Dialogue: 0,0:01:42.68,0:01:47.77,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، شكرًا لك\Nعلى مساعدتي في ذلك اليوم. Dialogue: 0,0:01:47.85,0:01:49.15,Default,,0,0,0,,ما من مشكلة. Dialogue: 0,0:01:50.40,0:01:55.36,Default,,0,0,0,,"سيوك هيون"، تعلم أنني أحبك\Nوأعتمد عليك كثيرًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:01:55.44,0:01:57.70,Default,,0,0,0,,أجل. Dialogue: 0,0:01:57.78,0:02:00.95,Default,,0,0,0,,لأنني أعتبرك أخي الحقيقي. Dialogue: 0,0:02:01.66,0:02:05.25,Default,,0,0,0,,إذًا أنا بمثابة أختك الحقيقية أيضًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:10.33,0:02:12.59,Default,,0,0,0,,اسم عائلتي هو "هونغ"، واسم عائلتك "شين". Dialogue: 0,0:02:13.80,0:02:16.67,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنيه بأخت حقيقية؟\Nلسنا أقرباء على الإطلاق. Dialogue: 0,0:02:31.86,0:02:33.15,Default,,0,0,0,,ألن نذهب؟ Dialogue: 0,0:02:33.23,0:02:34.48,Default,,0,0,0,,نعم. Dialogue: 0,0:02:44.37,0:02:45.58,Default,,0,0,0,,- "تاي سيون".\N- صحيح. Dialogue: 0,0:02:45.66,0:02:47.33,Default,,0,0,0,,أليس ذلك "كانغ تاي سيون"؟ Dialogue: 0,0:02:47.41,0:02:48.87,Default,,0,0,0,,لماذا عاد؟ لقد اعتزل. Dialogue: 0,0:02:51.08,0:02:53.42,Default,,0,0,0,,ألن تلقيا التحية؟
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:10.88,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX" Dialogue: 0,0:00:39.74,0:00:43.16,Default,,0,0,0,,"نهائيات مهرجان الرياضة الوطني للمبتدئين،\Nأول مباراة ثنائية لإعدادية البنين" Dialogue: 0,0:00:43.25,0:00:46.83,Default,,0,0,0,,"مهرجان الرياضة الوطني للمبتدئين الـ50" Dialogue: 0,0:01:27.83,0:01:29.63,Default,,0,0,0,,- أجل!\N- رائع! Dialogue: 0,0:01:29.71,0:01:31.42,Default,,0,0,0,,- أجل!\N- رائع! Dialogue: 0,0:01:35.38,0:01:37.63,Default,,0,0,0,,فاز في أول شوط\N"يون هاي كانغ" و"نا وو تشان" Dialogue: 0,0:01:37.72,0:01:39.26,Default,,0,0,0,,- من "جيونام".\N- جيد. Dialogue: 0,0:01:39.34,0:01:40.80,Default,,0,0,0,,21، 17. Dialogue: 0,0:01:42.81,0:01:44.52,Default,,0,0,0,,"هاي كانغ" أنقذ الموقف ببراعة. Dialogue: 0,0:02:20.68,0:02:24.10,Default,,0,0,0,,فاز في ثاني شوط\N"بارك تشان" و"أوه جاي سيوك" من "سول". Dialogue: 0,0:02:24.18,0:02:25.93,Default,,0,0,0,,21، 14. Dialogue: 0,0:02:34.57,0:02:37.24,Default,,0,0,0,,"(سول): 1، (جيونام): 1" Dialogue: 0,0:02:37.32,0:02:39.57,Default,,0,0,0,,يا إلهي، لماذا أنا متوترة؟ Dialogue: 0,0:02:40.20,0:02:41.61,Default,,0,0,0,,هذه هي المجموعة الأخيرة. Dialogue: 0,0:02:42.37,0:02:44.74,Default,,0,0,0,,ما هي إصابة "هاي كانغ" برأيك؟ Dialogue: 0,0:02:45.49,0:02:47.08,Default,,0,0,0,,لست متأكدة. Dialogue: 0,0:02:48.91,0:02:49.91,Default,,0,0,0,,عينه. Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:52.04,Default,,0,0,0,,عينه اليمنى. Dialogue: 0,0:02:54.38,0:02:55.46,Default,,0,0,0,,هل أنا محق؟ Dialogue: 0,0:02:56.13,0:02:58.72,Default,,0,0,0,,يا إلهي، إنه بارع في إخفاء الأمر إذًا. Dialogue: 0,0:02:58.80,0:03:02.01,Default,,0,0,0,,- لم يلاحظ خصماه ذلك.\N- "بارك تشان" لاحظ الأمر. Dialogue: 0,0:03:02.09,0:03:04.51,Default,,0,0,0,,لم يهاجم سوى جهة "هاي كانغ" اليمنى فقط\Nفي المجموعة 2. Dialogue: 0,0:03:04.60,0:03:07.52,Default,,0,0,0,,عندها سيكون هجومه\Nأكثر تركيزًا على الجهة اليمنى الآن. Dialogue: 0,0:03:16.27,0:03:19.94,Default,,0,0,0,,"أفضل مُدافع، (نا وو تشان)!\N(يون هاي كانغ) يسبب لنا نوبات قلبية!" Dialogue: 0,0:03:25.16,0:03:27.12,Default,,0,0,0,,لنبدأ الشوط. Dialogue: 0,0:03:28.29,0:03:29.41,Default,,0,0,0,,"وو تشان". Dialogue: 0,0:03:44.34,0:03:46.14,Default,,0,0,0,,"المسؤولون"
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:10.88,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX" Dialogue: 0,0:00:50.38,0:00:52.34,Default,,0,0,0,,هذا يكفي! Dialogue: 0,0:00:52.42,0:00:55.09,Default,,0,0,0,,يا فتيان، استخدموا الحمّام الخارجي،\Nيا فتيات، استخدمن الحمّام الداخلي. Dialogue: 0,0:00:55.18,0:00:57.18,Default,,0,0,0,,هكذا كان الأمر حينذاك. Dialogue: 0,0:00:57.26,0:00:59.35,Default,,0,0,0,,دعك من ذلك، سوف يحسمون الأمر عبر اللعب. Dialogue: 0,0:01:05.89,0:01:07.81,Default,,0,0,0,,يجب أن تفعل هكذا لتشكّل قوسًا. Dialogue: 0,0:01:09.19,0:01:12.78,Default,,0,0,0,,أنت، لا تفكري في استخدامه،\Nألا ترين ما الذي يجري هنا؟ Dialogue: 0,0:01:14.65,0:01:16.82,Default,,0,0,0,,سنتجمد حتى الموت\Nإن اضطررنا إلى التبول في الخارج. Dialogue: 0,0:01:16.91,0:01:20.33,Default,,0,0,0,,يجب أن نفوز مهما كلّف الأمر، لا أرغب\Nفي التجمد حتى الموت وأنا أقضي حاجتي. Dialogue: 0,0:01:46.52,0:01:47.64,Default,,0,0,0,,مرحى. Dialogue: 0,0:01:53.02,0:01:54.90,Default,,0,0,0,,"الحلقة 2" Dialogue: 0,0:02:00.32,0:02:04.29,Default,,0,0,0,,اسمع، لماذا هما على عجلة من أمرهما؟\Nإنه يومنا الأول. Dialogue: 0,0:02:06.50,0:02:07.71,Default,,0,0,0,,بسبب الحافلة. Dialogue: 0,0:02:09.16,0:02:11.88,Default,,0,0,0,,يمكننا ركوب الحافلة التالية إن فوّتنا هذه. Dialogue: 0,0:02:11.96,0:02:13.00,Default,,0,0,0,,ستصل بعد ساعة. Dialogue: 0,0:02:13.09,0:02:14.96,Default,,0,0,0,,ماذا؟ تبًا. Dialogue: 0,0:02:28.27,0:02:30.23,Default,,0,0,0,,"من (تانغكيوت) إلى (هاينام)" Dialogue: 0,0:02:30.94,0:02:33.02,Default,,0,0,0,,- مرحبًا.\N- مرحبًا. Dialogue: 0,0:02:45.24,0:02:47.16,Default,,0,0,0,,لماذا أنتم واقفون؟ هناك مقاعد متوفرة. Dialogue: 0,0:02:47.25,0:02:48.96,Default,,0,0,0,,- لماذا لا تجلسون؟\N- لاحقًا. Dialogue: 0,0:02:49.04,0:02:50.92,Default,,0,0,0,,لماذا؟ الحافلة مكتظة أصلًا. Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:52.42,Default,,0,0,0,,اجلسوا في الخلف. Dialogue: 0,0:02:54.00,0:02:55.09,Default,,0,0,0,,بسرعة. Dialogue: 0,0:03:02.30,0:03:04.43,Default,,0,0,0,,- مرحبًا.\N- شكرًا لك. Dialogue: 0,0:03:30.87,0:03:33.17,Default,,0,0,0,,"هاينام غون" Dialogue: 0,0:03:53.14,0:03:54.44,Default,,0,0,0,,في أي شعبة أنت؟ Dialogue: 0,0:03:54.52,0:03:56.19,Default,,0,0,0,,- الشعبة الأولى.\N- وأنا أيضًا.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:10.88,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX" Dialogue: 0,0:00:39.74,0:00:42.29,Default,,0,0,0,,"(موجونغهيانغ) للطعام الصيني" Dialogue: 0,0:00:42.37,0:00:43.66,Default,,0,0,0,,شكرًا لك. Dialogue: 0,0:00:44.62,0:00:45.67,Default,,0,0,0,,شكرًا لك. Dialogue: 0,0:00:46.29,0:00:47.58,Default,,0,0,0,,شكرًا لك. Dialogue: 0,0:00:47.67,0:00:50.00,Default,,0,0,0,,- شكرًا لك.\N- استمتعوا بطعامكم. Dialogue: 0,0:00:50.09,0:00:53.13,Default,,0,0,0,,مرّ وقت طويل منذ أكلنا الجاجانغميون معًا. Dialogue: 0,0:00:53.76,0:00:55.18,Default,,0,0,0,,شكرًا يا "جاي سيوك". Dialogue: 0,0:00:55.26,0:00:59.05,Default,,0,0,0,,"أوه جاي سيوك"،\Nلن نغفر لك لأنك اشتريت لنا الطعام. Dialogue: 0,0:00:59.14,0:01:01.35,Default,,0,0,0,,هل يمكننا الحصول\Nعلى بعض التانغسويوك أيضًا؟ Dialogue: 0,0:01:01.43,0:01:03.35,Default,,0,0,0,,- فليكن طبقًا كبيرًا.\N- طبق كبير من فضلك. Dialogue: 0,0:01:04.14,0:01:06.44,Default,,0,0,0,,- أنت رائع جدًا.\N- كم أنا متأثر! Dialogue: 0,0:01:10.23,0:01:11.48,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلون؟ Dialogue: 0,0:01:13.28,0:01:15.70,Default,,0,0,0,,لماذا تتسكعون مع الخاسر من دون علمي؟ Dialogue: 0,0:01:16.20,0:01:18.07,Default,,0,0,0,,في الواقع يا "هاي كانغ"، الأمر هو… Dialogue: 0,0:01:18.16,0:01:20.33,Default,,0,0,0,,ما الذي يجري هنا؟ Dialogue: 0,0:01:21.41,0:01:22.83,Default,,0,0,0,,سأخبره. Dialogue: 0,0:01:23.83,0:01:25.66,Default,,0,0,0,,سبب قيامي بذلك العام الماضي… Dialogue: 0,0:01:25.75,0:01:29.21,Default,,0,0,0,,أمه طلبت منه أن ينتقل. Dialogue: 0,0:01:29.29,0:01:30.96,Default,,0,0,0,,أمه طلبت منه ذلك. Dialogue: 0,0:01:31.04,0:01:33.25,Default,,0,0,0,,لا يهمني ذلك. Dialogue: 0,0:01:34.30,0:01:35.92,Default,,0,0,0,,لماذا لم تطلبوا طبقًا لي؟ Dialogue: 0,0:01:36.93,0:01:38.89,Default,,0,0,0,,سبق وطلبنا طبقًا لك بالطبع. Dialogue: 0,0:01:38.97,0:01:40.80,Default,,0,0,0,,طبق كبير من الجاجانغميون. Dialogue: 0,0:01:41.39,0:01:42.31,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:01:48.90,0:01:52.40,Default,,0,0,0,,لكن عدم اتصالك بنا بعد انتقالك،\Nكان تصرفًا فيه جفاء. Dialogue: 0,0:01:52.90,0:01:55.44,Default,,0,0,0,,- ألا توافقني الرأي؟\N- آسف، كان الأمر مُحرجًا.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:10.88,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX الأصلية" Dialogue: 0,0:00:39.74,0:00:41.58,Default,,0,0,0,,"تدريب صيف عام 2016 خارج الموسم" Dialogue: 0,0:00:41.66,0:00:44.50,Default,,0,0,0,,"تدريب صيف عام 2016 خارج الموسم\Nللفريق الوطني" Dialogue: 0,0:00:56.63,0:00:58.47,Default,,0,0,0,,لست بارعًا كما ظننتك يا "هاي كانغ". Dialogue: 0,0:00:58.55,0:00:59.72,Default,,0,0,0,,هل تريد اللعب مجددًا لاحقًا؟ Dialogue: 0,0:01:04.56,0:01:06.44,Default,,0,0,0,,لا يعلم أنك سمحت له بالفوز. Dialogue: 0,0:01:07.69,0:01:11.36,Default,,0,0,0,,أنت تعلم أنك إن ربحت\Nفسوف يوبّخ كل المبتدئين، صحيح؟ Dialogue: 0,0:01:11.98,0:01:14.36,Default,,0,0,0,,هل نظفت حتى هذا يا "سي يون"؟ Dialogue: 0,0:01:14.94,0:01:16.99,Default,,0,0,0,,- أنا آسفة.\N- يا إلهي. Dialogue: 0,0:01:17.07,0:01:20.74,Default,,0,0,0,,لم يكن هذا مقبولًا\Nعندما كنت في الصف الرابع. Dialogue: 0,0:01:20.83,0:01:22.29,Default,,0,0,0,,لم يحدث هذا في أيامي قط. Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.16,Default,,0,0,0,,"صيف عام 2016" Dialogue: 0,0:02:17.05,0:02:18.72,Default,,0,0,0,,حسنًا، انتبهوا جميعًا! Dialogue: 0,0:02:20.26,0:02:23.81,Default,,0,0,0,,متأكد أنكم تعرفون أن فريقنا للريشة الطائرة\Nفاز بمهرجان الرياضة الوطني للمبتدئين. Dialogue: 0,0:02:26.68,0:02:28.27,Default,,0,0,0,,هيا، لنصفق لهم. Dialogue: 0,0:02:30.48,0:02:32.86,Default,,0,0,0,,تم اختيار زميلنا "هاي كانغ" كأفضل لاعب. Dialogue: 0,0:02:32.94,0:02:36.36,Default,,0,0,0,,- دعوني أخبركم كم هذا مثير للإعجاب.\N- وصل فريق كرة القاعدة! Dialogue: 0,0:02:44.24,0:02:46.87,Default,,0,0,0,,- تهانيّ.\N- يا إلهي، هذا رائع جدًا. Dialogue: 0,0:02:51.42,0:02:52.42,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:02:53.25,0:02:54.67,Default,,0,0,0,,كل ما أحرزوه هو المركز الرابع. Dialogue: 0,0:02:54.75,0:02:58.05,Default,,0,0,0,,كيف استطاعوا التأهل إلى النصف النهائي\Nبدلًا من أن نتأهل نحن للدور النهائي؟ Dialogue: 0,0:02:58.13,0:02:59.59,Default,,0,0,0,,رباه، هذا مزعج جدًا. Dialogue: 0,0:02:59.67,0:03:01.76,Default,,0,0,0,,وهم يقيمون دائمًا عشاء للفريق. Dialogue: 0,0:03:02.39,0:03:05.14,Default,,0,0,0,,ما زلت الأفضل، لا تسمح لهذا الأمر\Nأن يثير استياءك. Dialogue: 0,0:03:05.22,0:03:08.81,Default,,0,0,0,,حسنًا، أنت أفضل لاعب،\Nتفاهة المركز الرابع لا تليق بك. Dialogue: 0,0:03:11.56,0:03:13.65,Default,,0,0,0,,- هذا رائع جدًا.\N- أليس هذا رائعًا جدًا؟ Dialogue: 0,0:03:16.82,0:03:19.32,Default,,0,0,0,,مسابقة الناشئين على الأبواب،\Nفلا تعرّضوا أنفسكم للإصابات.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:10.88,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX" Dialogue: 0,0:00:47.96,0:00:49.71,Default,,0,0,0,,بحت لـ"يون دام" بمشاعري. Dialogue: 0,0:00:51.30,0:00:52.80,Default,,0,0,0,,- ماذا؟\N- ماذا؟ Dialogue: 0,0:00:52.88,0:00:55.47,Default,,0,0,0,,أنت تفاجئينني، إذًا؟ Dialogue: 0,0:00:56.05,0:00:57.55,Default,,0,0,0,,- إذًا ماذا؟\N- ماذا قال؟ Dialogue: 0,0:00:57.64,0:01:00.85,Default,,0,0,0,,نحن شريكان في المباريات الثنائية المختلطة\Nفي المسابقة الصيفية، Dialogue: 0,0:01:00.93,0:01:02.85,Default,,0,0,0,,لذلك قال، فلنتدرب بجد معًا. Dialogue: 0,0:01:02.93,0:01:06.39,Default,,0,0,0,,يا إلهي! إن "يون دام" وغد. Dialogue: 0,0:01:06.48,0:01:08.90,Default,,0,0,0,,لا بأس، لست مضطرًا لمواساتي. Dialogue: 0,0:01:10.77,0:01:13.57,Default,,0,0,0,,"الحلقة 5" Dialogue: 0,0:01:14.86,0:01:18.66,Default,,0,0,0,,طبق التيوكبوكي هذا حارّ جدًا، لكنه لذيذ. Dialogue: 0,0:01:18.74,0:01:22.45,Default,,0,0,0,,هل تعرف ما هذا؟ إنه لحم صدر العجل. Dialogue: 0,0:01:22.54,0:01:25.71,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ليس لحم بطن الخنزير، بل لحم الصدر؟ Dialogue: 0,0:01:25.79,0:01:27.96,Default,,0,0,0,,لكن مع من تتحدثون؟ Dialogue: 0,0:01:34.55,0:01:38.84,Default,,0,0,0,,"وو تشان"، بما أن التيوكبوكي لذيذ جدًا،\Nهلّا ترسل لي قليلًا من بيانات الإنترنت؟ Dialogue: 0,0:01:38.93,0:01:40.80,Default,,0,0,0,,لا، أوشكت البيانات لديّ على النفاد أيضًا. Dialogue: 0,0:01:42.26,0:01:43.35,Default,,0,0,0,,- إذًا هل يمكنك…\N- لا. Dialogue: 0,0:01:43.97,0:01:45.48,Default,,0,0,0,,- أرجوك…\N- مستحيل. Dialogue: 0,0:01:47.39,0:01:50.36,Default,,0,0,0,,"هان سول"، كيف اعترفت بمشاعرك؟ Dialogue: 0,0:01:50.44,0:01:51.61,Default,,0,0,0,,برسالة أم وجهًا لوجه؟ Dialogue: 0,0:01:51.69,0:01:53.78,Default,,0,0,0,,بم تهذي؟ أرسلت له رسالة نصية. Dialogue: 0,0:01:55.28,0:01:58.74,Default,,0,0,0,,عجبًا يا "هاي كانغ"!\Nألم تواعد فتاة من قبل؟ تبدو جاهلًا. Dialogue: 0,0:02:00.32,0:02:03.74,Default,,0,0,0,,الأمر ليس كذلك!\Nهل واعدت فتاة من قبل أو اعترفت بمشاعرك؟ Dialogue: 0,0:02:03.83,0:02:06.83,Default,,0,0,0,,بالطبع، أخبرت فتاةً بمشاعري من قبل. Dialogue: 0,0:02:07.54,0:02:10.00,Default,,0,0,0,,أنا أيضًا، وكذلك "يون دام". Dialogue: 0,0:02:10.08,0:02:12.09,Default,,0,0,0,,رفضتنا الفتاة نفسها. Dialogue: 0,0:02:12.17,0:02:13.46,Default,,0,0,0,,من؟
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:10.88,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX" Dialogue: 0,0:00:39.74,0:00:43.00,Default,,0,0,0,,"الحلقة 6" Dialogue: 0,0:00:50.75,0:00:52.46,Default,,0,0,0,,لم يفت أوان العودة بعد. Dialogue: 0,0:00:52.55,0:00:54.67,Default,,0,0,0,,التدريب المكثّف سيُقام اليوم. Dialogue: 0,0:00:54.76,0:00:57.30,Default,,0,0,0,,سواء تخطينا التدريب أم لا،\Nسوف نُهزم على أي حال. Dialogue: 0,0:00:58.55,0:01:01.51,Default,,0,0,0,,- ما هو موضوع التدريب؟\N- يُدعى بـ"الركض إلى الجحيم". Dialogue: 0,0:01:02.97,0:01:04.56,Default,,0,0,0,,سنجري دورات حول الملعب اليوم. Dialogue: 0,0:01:05.77,0:01:08.40,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هل تريدان الهرب\Nبسبب مجرد تدريبات ركض؟ Dialogue: 0,0:01:11.86,0:01:13.11,Default,,0,0,0,,- "مجرد…\N- "مجرد… Dialogue: 0,0:01:14.53,0:01:15.74,Default,,0,0,0,,- تدريبات ركض؟"\N- تدريبات ركض"؟ Dialogue: 0,0:01:17.74,0:01:21.33,Default,,0,0,0,,"وقت الطعام خلال التدريب المكثّف\Nالسنة الماضية" Dialogue: 0,0:01:29.88,0:01:31.46,Default,,0,0,0,,أنتما تقتلانني. Dialogue: 0,0:01:31.54,0:01:33.63,Default,,0,0,0,,ليس الأمر وكأننا ركضنا لمدة طويلة. Dialogue: 0,0:01:35.76,0:01:36.76,Default,,0,0,0,,إلى أين ستذهب؟ Dialogue: 0,0:01:36.84,0:01:38.47,Default,,0,0,0,,يا إلهي، أحتاج إلى بعض الماء. Dialogue: 0,0:01:39.05,0:01:40.43,Default,,0,0,0,,أنتم ضعفاء جد. Dialogue: 0,0:01:47.19,0:01:49.10,Default,,0,0,0,,لا تكتفوا بالجلوس هكذا،\Nاصعدوا إلى الحافلة. Dialogue: 0,0:01:50.56,0:01:52.61,Default,,0,0,0,,لنذهب إلى "فاميلي لاند" في "غوانغجو" Dialogue: 0,0:01:52.69,0:01:54.86,Default,,0,0,0,,ونتناول بعض البرغر أيضًا. Dialogue: 0,0:01:54.94,0:01:56.36,Default,,0,0,0,,هيا بنا، لنذهب. Dialogue: 0,0:01:57.45,0:02:00.12,Default,,0,0,0,,أنا أيضًا سأرافقهما، "يون دام"، هل ستأتي؟ Dialogue: 0,0:02:01.45,0:02:03.70,Default,,0,0,0,,لن أذهب، يمكنكم أن تذهبوا من دوني. Dialogue: 0,0:02:05.54,0:02:08.50,Default,,0,0,0,,لكن لا تخبر أبي يا "بانغ". Dialogue: 0,0:02:08.58,0:02:09.75,Default,,0,0,0,,سنعود السنة القادمة. Dialogue: 0,0:02:09.83,0:02:11.71,Default,,0,0,0,,- هيا بنا.\N- وأنا أيضًا. Dialogue: 0,0:02:14.42,0:02:17.09,Default,,0,0,0,,يا لها من مفاجأة،\Nهل ستأتي أيضًا يا مهووس الدراسة؟ Dialogue: 0,0:02:21.09,0:02:23.81,Default,,0,0,0,,نعم، أخبرت والدي\Nبأنني لن أحضر التدريب اليوم.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:10.88,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX" Dialogue: 0,0:00:39.74,0:00:42.08,Default,,0,0,0,,"صالة رياضية" Dialogue: 0,0:00:44.71,0:00:46.25,Default,,0,0,0,,هل ترون الفرق؟ Dialogue: 0,0:00:46.33,0:00:47.54,Default,,0,0,0,,"الحلقة 7" Dialogue: 0,0:00:49.75,0:00:53.13,Default,,0,0,0,,حسنًا، هناك فرق واضح. Dialogue: 0,0:00:53.21,0:00:55.59,Default,,0,0,0,,إنه ملحوظ، صحيح؟ Dialogue: 0,0:00:55.68,0:00:58.64,Default,,0,0,0,,نعم، انظر. Dialogue: 0,0:00:58.72,0:01:02.56,Default,,0,0,0,,كنت أجمل بكثير في المدرسة الابتدائية،\Nانظروا إلى شعري حينها، كم هذا ظريف! Dialogue: 0,0:01:03.77,0:01:04.93,Default,,0,0,0,,- صحيح.\N- صحيح. Dialogue: 0,0:01:05.02,0:01:07.44,Default,,0,0,0,,هذا ليس ما قصده. Dialogue: 0,0:01:07.52,0:01:09.48,Default,,0,0,0,,انظروا إلى مضربه. Dialogue: 0,0:01:09.56,0:01:11.86,Default,,0,0,0,,هذا صحيح! المضرب، ماذا ترى؟ Dialogue: 0,0:01:11.94,0:01:13.23,Default,,0,0,0,,في المدرسة الابتدائية، Dialogue: 0,0:01:14.11,0:01:17.16,Default,,0,0,0,,كان يمتلك مضربًا سيئًا، كيف لعب به؟ Dialogue: 0,0:01:17.24,0:01:19.41,Default,,0,0,0,,- التصميم مريع أيضًا.\N- أنت محق. Dialogue: 0,0:01:20.62,0:01:22.54,Default,,0,0,0,,لا يا رفاق، انظروا. Dialogue: 0,0:01:22.62,0:01:25.25,Default,,0,0,0,,إنه يخفض مضربه في مباراته الأخيرة. Dialogue: 0,0:01:25.33,0:01:27.08,Default,,0,0,0,,وهناك المزيد من الضربات اللولبية. Dialogue: 0,0:01:27.17,0:01:29.04,Default,,0,0,0,,- فهمت.\N- فهمت. Dialogue: 0,0:01:29.92,0:01:30.92,Default,,0,0,0,,ماذا في ذلك؟ Dialogue: 0,0:01:31.88,0:01:34.67,Default,,0,0,0,,يا إلهي! على أي حال،\Nأنت بحاجة إلى تدريب إضافي. Dialogue: 0,0:01:34.76,0:01:37.47,Default,,0,0,0,,"يون دام"، قم بالإحماء واستعد للّعب. Dialogue: 0,0:01:39.01,0:01:39.89,Default,,0,0,0,,هذا صحيح. Dialogue: 0,0:01:55.69,0:01:59.11,Default,,0,0,0,,حسنًا، قم بتمارين الإطالة يا "هاي كانغ"،\Nدعني أتحدّث إليك يا "يون دام". Dialogue: 0,0:02:02.66,0:02:04.29,Default,,0,0,0,,"يون دام"، أنت تبلي بلاءً حسنًا بحق. Dialogue: 0,0:02:04.95,0:02:08.62,Default,,0,0,0,,لكن فقط عندما يكون خصمك أضعف منك. Dialogue: 0,0:02:08.71,0:02:12.21,Default,,0,0,0,,عندما يكون خصمك ندًا لك،\Nتفتقر ضرباتك للمرونة.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:10.88,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX" Dialogue: 0,0:00:41.70,0:00:42.70,Default,,0,0,0,,أيها المدرب. Dialogue: 0,0:00:43.58,0:00:44.71,Default,,0,0,0,,أريد أن أنسحب. Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:50.59,Default,,0,0,0,,طلب مني أبي أن أبذل قصارى جهدي\Nالمرة الماضية. Dialogue: 0,0:00:51.88,0:00:55.63,Default,,0,0,0,,لكنني أظن أنني أفهم الآن ما قصده بذلك. Dialogue: 0,0:00:57.51,0:00:59.18,Default,,0,0,0,,وصلت إلى أقصى حدود طاقتي، Dialogue: 0,0:01:00.10,0:01:02.10,Default,,0,0,0,,وهذا ما يريده أبي. Dialogue: 0,0:01:03.52,0:01:04.52,Default,,0,0,0,,"وو تشان". Dialogue: 0,0:01:05.64,0:01:09.27,Default,,0,0,0,,ما من آباء يكرهون أن يتخذ أولادهم العمل\Nالذي يحبونه. Dialogue: 0,0:01:10.07,0:01:13.44,Default,,0,0,0,,لكل واحد منهم طريقته\Nفي التعبير عن نفسه كما تعلم. Dialogue: 0,0:01:15.32,0:01:19.16,Default,,0,0,0,,هل تعرف لماذا اعتزلت الرياضة حينها؟ Dialogue: 0,0:01:19.24,0:01:20.08,Default,,0,0,0,,عفوًا؟ Dialogue: 0,0:01:21.08,0:01:24.04,Default,,0,0,0,,أنا مجرد مدرب هنا الآن،\Nلكنني كنت ممتازًا حقًا. Dialogue: 0,0:01:24.79,0:01:26.04,Default,,0,0,0,,إياك أن تسخر مني. Dialogue: 0,0:01:28.96,0:01:30.59,Default,,0,0,0,,فزت ببطولات Dialogue: 0,0:01:31.29,0:01:33.00,Default,,0,0,0,,وكنت لاعبًا في المنتخب الوطني. Dialogue: 0,0:01:33.09,0:01:36.05,Default,,0,0,0,,بالطبع، كان عليّ أن أخدم في الجيش\Nلأنني لم أفز بأي ميداليات. Dialogue: 0,0:01:36.97,0:01:38.68,Default,,0,0,0,,إذًا متى تعرّضت للإصابة؟ Dialogue: 0,0:01:40.01,0:01:43.52,Default,,0,0,0,,ماذا؟ لم أتعرّض لإصابة بسبب اللعب. Dialogue: 0,0:01:44.39,0:01:46.56,Default,,0,0,0,,ماذا؟ لماذا اعتزلت إذًا؟ Dialogue: 0,0:01:46.64,0:01:49.73,Default,,0,0,0,,لأنني لم أكن بأحسن أحوالي، هذا كل شيء. Dialogue: 0,0:01:52.02,0:01:55.74,Default,,0,0,0,,بعد أن تم تسريحي، لم تكن قوتي\Nووضعية جسمي بأحسن أحوالهما. Dialogue: 0,0:01:56.24,0:01:58.28,Default,,0,0,0,,ولم يعطني أحد فرصة. Dialogue: 0,0:01:59.20,0:02:01.87,Default,,0,0,0,,لم يرغب أي فريق أن أنضمّ إليه. Dialogue: 0,0:02:03.08,0:02:04.08,Default,,0,0,0,,فهمت. Dialogue: 0,0:02:04.83,0:02:05.83,Default,,0,0,0,,لكن هل تعلم أمرًا؟ Dialogue: 0,0:02:06.79,0:02:10.33,Default,,0,0,0,,قد لا تكون بارعًا، لكن الفرص مُتاحة أمامك.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:10.88,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX" Dialogue: 0,0:00:50.92,0:00:54.30,Default,,0,0,0,,"تدريب الستار الأسود" Dialogue: 0,0:01:05.73,0:01:08.56,Default,,0,0,0,,"تدريب الدفاع المنفرد" Dialogue: 0,0:01:16.91,0:01:20.87,Default,,0,0,0,,"التدريب الثنائي على قذف الريشة بالتناوب" Dialogue: 0,0:01:36.01,0:01:37.01,Default,,0,0,0,,هل أنت خائف؟ Dialogue: 0,0:01:38.55,0:01:41.85,Default,,0,0,0,,إنهما بارعان جدًا، ألا تراهما؟ Dialogue: 0,0:01:41.93,0:01:44.27,Default,,0,0,0,,إنهما يحاولان التباهي وحسب. Dialogue: 0,0:01:45.85,0:01:47.60,Default,,0,0,0,,افعل ما كنت تفعله دائمًا وحسب. Dialogue: 0,0:01:53.57,0:01:57.70,Default,,0,0,0,,حسنًا، هيا بنا، مرة أخرى! Dialogue: 0,0:01:57.78,0:01:59.99,Default,,0,0,0,,"الحلقة 9" Dialogue: 0,0:02:00.07,0:02:02.28,Default,,0,0,0,,هل تحاول أن تظهر أنك مستجد؟ Dialogue: 0,0:02:02.37,0:02:04.62,Default,,0,0,0,,بدوت متحمسًا جدًا ليلة أمس. Dialogue: 0,0:02:04.70,0:02:08.50,Default,,0,0,0,,سندربهم قليلًا ثم سنأكل اللحم، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:08.58,0:02:09.62,Default,,0,0,0,,لسنا هنا للتسلية. Dialogue: 0,0:02:10.21,0:02:12.63,Default,,0,0,0,,هل كنت تفكر في اللعب مع الأولاد أيضًا؟ Dialogue: 0,0:02:12.71,0:02:15.09,Default,,0,0,0,,أليست فكرة جيدة؟ أفكر في بعض الألعاب. Dialogue: 0,0:02:15.17,0:02:17.51,Default,,0,0,0,,سنلعب لعبة العدّ مع التصفيق،\Nولعبة تفجير البالون… Dialogue: 0,0:02:17.59,0:02:20.72,Default,,0,0,0,,كفاك! جميع المدربين متأهبون، كما تعلم. Dialogue: 0,0:02:20.80,0:02:22.05,Default,,0,0,0,,لماذا؟ نحن نتمرن وحسب. Dialogue: 0,0:02:22.14,0:02:24.47,Default,,0,0,0,,إنهم يراقبون كل الرياضيين. Dialogue: 0,0:02:24.56,0:02:26.60,Default,,0,0,0,,- وخصوصًا هي.\N- من؟ Dialogue: 0,0:02:27.48,0:02:30.44,Default,,0,0,0,,مرحبًا يا "هيون جونغ"،\Nكيف حالك يا "يونغ جا"؟ Dialogue: 0,0:02:30.52,0:02:32.94,Default,,0,0,0,,- أهلًا يا "يو ري".\N- لا تقولي شيئًا سخيفًا. Dialogue: 0,0:02:34.07,0:02:35.40,Default,,0,0,0,,هيا بنا فقد تأخرنا. Dialogue: 0,0:02:35.48,0:02:37.40,Default,,0,0,0,,هذا أنا، "يون هيون جونغ" بعينه. Dialogue: 0,0:02:37.49,0:02:39.95,Default,,0,0,0,,لا يمكن لأحد أن يأمرني. Dialogue: 0,0:02:40.03,0:02:41.20,Default,,0,0,0,,أسرع!