Quo vadis, Aida? French Subtitles
Movie Info:
Overview:
Aida is a translator for the UN in the small town of Srebrenica. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp.
Release Name:
Quo.vadis.Aida.1080p.BluRay.DD+5.1.x264
Release Info:
sous-titres complets... mixte entre Z2 TITRAFILM / + fansub DALE pour les parties manquantes.
Download Subtitles
1 00:02:32,362 --> 00:02:34,612 Srebrenica tourne au massacre. 2 00:02:35,487 --> 00:02:39,404 Chaque seconde, 3 projectiles mortels s'abattent sur la ville. 3 00:02:39,570 --> 00:02:42,737 On vient d'amener à l'hôpital 17 morts 4 00:02:42,904 --> 00:02:44,404 et 57 blessés. 5 00:02:45,445 --> 00:02:48,195 Y a-t-il quelqu'un pour témoigner de la tragédie 6 00:02:48,362 --> 00:02:51,195 que vivent les habitants de Srebrenica ? 7 00:02:51,362 --> 00:02:52,779 Ce crime sans précédent... 8 00:03:19,987 --> 00:03:22,237 On fait tout ce qu'on peut. 9 00:03:23,154 --> 00:03:25,487 On leur a posé un ultimatum officiel. 10 00:03:25,654 --> 00:03:28,487