Queenpins French Subtitles

1
00:00:21,355 --> 00:00:24,233
INSPIRÉ D'UNE HISTOIRE VRAIE

2
00:00:47,214 --> 00:00:49,049
Verrouillez et chargez.

3
00:00:55,889 --> 00:00:59,643
Connie Kaminski,
vous êtes en état d'arrestation.

4
00:00:59,726 --> 00:01:01,645
Oui, c'est moi. Connie Kaminski.

5
00:01:01,728 --> 00:01:03,647
Et la vache, c'était flippant.

6
00:01:03,730 --> 00:01:07,067
J'ai failli faire dans ma culotte.
Ils auraient pu frapper, non ?

7
00:01:07,150 --> 00:01:08,986
C'est juste
une histoire de bons, quoi.

8
00:01:09,069 --> 00:01:11,071
Rien de plus.

9
00:01:11,154 --> 00:01:14,366
Mais je devrais commencer
par le début.