Back to subtitle list

Queen of the South - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles

Queen of the South - Fourth Season

Series Info:

Released: 23 Jun 2016
Runtime: 42 min
Genre: Action, Crime, Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Alice Braga, Hemky Madera, Peter Gadiot, Veronica Falcón
Country: USA, Mexico, Spain, Malta
Rating: 7.9

Overview:

Teresa flees Mexico after her drug-runner boyfriend is murdered. Settling in Dallas she looks to become the country's reigning drug smuggler and to avenge her lover's murder.

Apr 30, 2020 04:42:02 Dark.AngeL Farsi/Persian 38

Release Name: 

Queen.of.the.South.S04E07.720p.HDTV.x264-SVA
Queen.of.the.South.S04E07.480p.HDTV.x264-RMTeam
Queen.of.the.South.S04E07.HDTV.XviD-RMX
Queen.of.the.South.S04E07.1080p.WEB.x264-TBS
Queen.of.the.South.S04E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Queen.of.the.South.S04E07.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
Queen.of.the.South.S04E07.iNTERNAL.480p.WEB.x264-RMTeam
Queen.of.the.South.S04E07.iNTERNAL.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam

Release Info: 

░ Dark AngeL شقایـق | NightMovie.Co 
Download Subtitles
Queen.Of.The.South.S04E07.BAMBOOZLE-mSD.srt
Jul 20, 2019 16:41:50 36.1KB Download Translate 


1
00:00:08,979 --> 00:00:10,919
ما وسط جنگیم، بعد تو غیبت می‌زنه

2
00:00:10,943 --> 00:00:13,371
که یه جنده رو بُکشی؟ -
!مراقب حرف زدنت باش -

3
00:00:13,395 --> 00:00:15,760
اون کیه؟ -
.نامزد سابق بوزـه -

4
00:00:15,784 --> 00:00:18,141
.و الان با توئه -
.بله -

5
00:00:18,142 --> 00:00:20,353
می‌کنیش توی اون خانوم رئیسه‌ات، آره؟

6
00:00:22,247 --> 00:00:24,180
ماشین کجاست؟

7
00:00:26,450 --> 00:00:29,029
.می‌خوام معامله کاری‌مون رو دوباره شروع کنیم

8
00:00:29,053 --> 00:00:30,453
.باشه

9
00:00:32,556 --> 00:00:34,868
اینجا یه جور بازار کهنه‌فروش‌های
.تیاجوانا نیست
Queen.Of.The.South.S04E07.SVA.srt
Jul 20, 2019 16:41:50 36.1KB Download Translate 


1
00:00:02,000 --> 00:00:03,940
ما وسط جنگیم، بعد تو غیبت می‌زنه

2
00:00:03,964 --> 00:00:06,392
که یه جنده رو بُکشی؟ -
!مراقب حرف زدنت باش -

3
00:00:06,416 --> 00:00:08,781
اون کیه؟ -
.نامزد سابق بوزـه -

4
00:00:08,805 --> 00:00:11,162
.و الان با توئه -
.بله -

5
00:00:11,163 --> 00:00:13,374
می‌کنیش توی اون خانوم رئیسه‌ات، آره؟

6
00:00:15,268 --> 00:00:17,201
ماشین کجاست؟

7
00:00:19,471 --> 00:00:22,050
.می‌خوام معامله کاری‌مون رو دوباره شروع کنیم

8
00:00:22,074 --> 00:00:23,474
.باشه

9
00:00:25,577 --> 00:00:27,889
اینجا یه جور بازار کهنه‌فروش‌های
.تیاجوانا نیست
Download Subtitle