Queen of Masks (Queen of the Mask / Gamyeonui Yeowang / 가면의 여왕) Italian Subtitles
Release Name:
Queen of Masks ITA 09 & 10 (Queen of the Mask / Gamyeonui Yeowang / 가면의 여왕) (2023)
Release Info:
Ep. 9-10 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl e ricontrollato. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:00,030 --> 00:00:03,150 [ Questo drama è un'opera di finzione. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale ] âš Ná´É´ Eᴅɪᴛᴀᴛᴠ⚠2 00:00:03,150 --> 00:00:07,350 [ 18 febbraio 2013 - Giorno dell'omicidio ] 3 00:00:08,050 --> 00:00:09,810 Non devi andartene. 4 00:00:09,810 --> 00:00:11,750 Hae Mi stava scherzando. 5 00:00:11,750 --> 00:00:13,490 Solo se vado via potrete divertirvi. 6 00:00:13,490 --> 00:00:16,790 Starò tranquillo a casa aspettando la tua chiamata. 7 00:00:16,790 --> 00:00:19,980 Perciò divertiti. 8 00:00:23,010 --> 00:00:29,950 Sottotitoli a cura del 👑 Queen of Masks Team 👑 @Viki.com - NSSA Italian Academy - 9 00:00:52,470 --> 00:00:58,440 [ Gi Do Shik - Non esagerare e unisciti a me nella suite 2401 ] 10 00:00:59,980 --> 00:01:02,450 La porta si sta aprendo.
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,420 âš Ná´É´ Eᴅɪᴛᴀᴛᴠ⚠[ Tutti i luoghi, i gruppi, i personaggi e gli incidenti di questo spettacolo sono fittizi. Nelle scene con bambini sono state seguite le linee guida della produzione. ] 2 00:00:08,330 --> 00:00:12,880 Jae Yi, anche se morissi, tuo padre non... 3 00:00:16,160 --> 00:00:18,670 Mamma! 4 00:00:18,670 --> 00:00:22,500 Mamma! 5 00:00:22,500 --> 00:00:24,590 Mamma! 6 00:00:33,050 --> 00:00:36,480 Lei è... Do Jae Yi. 7 00:00:36,480 --> 00:00:40,250 È la suite 2401, giusto? 8 00:00:40,250 --> 00:00:42,260 Do Jae Yi! 9 00:00:43,160 --> 00:00:45,220 Sei venuta? 10 00:00:55,280 --> 00:00:57,190 [ Il test del DNA dimostra... ]
