Back to subtitle list

Quartet Arabic Subtitles

 Quartet

Movie Info:

Released: 01 Mar 2013
Runtime: 94 min
Genre: Comedy, Drama
Director: Dustin Hoffman
Actors: Maggie Smith, Tom Courtenay, Billy Connolly, Pauline Collins
Country: UK
Rating: 6.8

Overview:

At a home for retired musicians, the annual concert to celebrate Composer Giuseppe Verdi's birthday is disrupted by the arrival of Jean (Dame Maggie Smith), an eternal diva and the former wife of one of the residents.

Mar 12, 2020 17:09:30 safwanm Arabic 43

Release Name:

Quartet.2012.720p.BluRay.x264.YIFY

Release Info:

ترجمة آلية مع تعديلات بسيطة، ليست جيدة ولكنها بداية لمن يرغب بالتعديل والضبط اللغوي 
Download Subtitles
May 17, 2013 11:48:14 97.12KB Download Translate

1 00:01:05,906 --> 00:01:09,206 .ÔßÑÇ áßã¡ ÃíÊåÇ ÇáÓíÏÇÊ .ÇáÈÞÚÉ ÇáãÚÊÇÏÉ áÇæßÊÇÝíÇ 2 00:01:10,661 --> 00:01:12,914 åá åÐÇ ãÞÈæá áß¿ - .äÚã - 3 00:01:33,849 --> 00:01:35,392 # VERDI: Brindisi 4 00:01:35,393 --> 00:01:39,273 # Oh, ooohhhhhhhh! # 5 00:01:40,981 --> 00:01:43,450 # La-la-la-la-la, la-la-la-la-lah, lah... # 6 00:03:14,654 --> 00:03:20,115 # Godiamo, la tazza, la tazza e il cantico 7 00:03:20,116 --> 00:03:22,961 # La notte abbella e il riso... # 8 00:03:52,064 --> 00:03:56,817 # ...in questo, in questo paradiso 9 00:03:56,818 --> 00:03:59,152 # Ne scopra il nuovo di