Back to subtitle list

Quantum Leap - First Season Swedish Subtitles

Quantum Leap - First Season

Series Info:

Released: 19 Sep 2022
Runtime: N/A
Genre: Drama, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Anastasia Antonia, Mason Alexander Park, Jewel Staite
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

Set 30 years after Dr. Sam Beckett stepped into the Quantum Leap accelerator and vanished, follows a new team that must restart the project hoping to understand the mysteries behind the machine and its creator.

May 12, 2023 22:16:09 NoxAtra78 Swedish 8

Release Name: 

Quantum Leap.S01E18.Judgment Day

Release Info: 

iTunes WEB-DL! 
Download Subtitles
Quantum Leap.S01E18.Judgment Day.srt
Apr 15, 2023 11:06:02 38.57KB Download Translate 


1
00:00:05,209 --> 00:00:11,042
Quantum Leap var ett experimentellt
tidsreseprogram i ett tidigt skede.

2
00:00:11,209 --> 00:00:16,459
Ni är dr Ben Song - en tidsresenär
som rättar till det förflutna.

3
00:00:16,626 --> 00:00:19,501
-Jag heter Addison Augustine.
-Du är den jag älskar.

4
00:00:19,667 --> 00:00:24,375
-Richard Martinez är Hoppare X.
-Ännu en hoppare från framtiden.

5
00:00:24,542 --> 00:00:28,334
Jag hoppade för att rädda dig.

6
00:00:28,500 --> 00:00:31,709
Martinez ska försöka döda dig
i det förflutna.

7
00:00:31,875 --> 00:00:36,292
-Närmar sig Ben sitt sista hopp?
-Var är du, Ben?

8
00:01:09,125 --> 00:01:13,583
Det snöar. I L.A.

9
00:01:13,750 --> 00:01:17,167
Download Subtitle