Quantum Leap - First Season Swedish Subtitles
Series Info:
Overview:
Set 30 years after Dr. Sam Beckett stepped into the Quantum Leap accelerator and vanished, follows a new team that must restart the project hoping to understand the mysteries behind the machine and its creator.
Release Name:
Quantum Leap.S01E15.Ben Song for the Defense
Release Info:
iTunes WEB-DL!
Download Subtitles
1 00:00:09,189 --> 00:00:11,939 Hallå! Du måste säga att det inte var mitt fel! 2 00:00:12,106 --> 00:00:15,523 Jag var naken för att min flickvän hade låst mig ute ur huset. 3 00:00:22,564 --> 00:00:25,189 -Jag är advokat. -Och bra hoppas jag! 4 00:00:25,356 --> 00:00:29,315 Tyler Hamlin, ni är anklagad för förargelseväckande beteende... 5 00:00:29,481 --> 00:00:32,815 -...och grov stöld. -Ordförande, jag stal inte bilen. 6 00:00:32,981 --> 00:00:35,690 Jag hade ingenstans att sova och bilen var olåst. 7 00:00:35,856 --> 00:00:39,315 Advokaten, kontrollera er klient. 8 00:00:39,482 --> 00:00:42,732 Kom igen, säg nåt. Säg nåt! 9 00:00:42,898 --> 00:00:45,857