Quantum Leap - First Season Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
Set 30 years after Dr. Sam Beckett stepped into the Quantum Leap accelerator and vanished, follows a new team that must restart the project hoping to understand the mysteries behind the machine and its creator.
Release Name:
Quantum.Leap.S01E18.WEBRip.x264-ION10 / ELEANOR / AMZN
Release Info:
Retail HBO GO | 42:16 Resync for WEBRip
Download Subtitles
1 00:00:05,266 --> 00:00:06,308 Lompatan Kuantum... 2 00:00:06,391 --> 00:00:08,099 Adalah program perjalanan waktu eksperimental... 3 00:00:08,182 --> 00:00:09,390 Yang masih membutuhkan waktu lama untuk bisa diuji. 4 00:00:09,474 --> 00:00:11,348 - Kenapa kau melompat? - Aku tak ingat apa pun. 5 00:00:11,432 --> 00:00:12,848 Namamu Doktor Ben Song. 6 00:00:12,932 --> 00:00:14,765 Kau penjelajah waktu yang melompat ke berbagai kehidupan... 7 00:00:14,848 --> 00:00:16,598 Mencoba memperbaiki apa yang salah. 8 00:00:16,681 --> 00:00:18,097 - Aku Addison Augustine. - Addison. 9 00:00:18,181 --> 00:00:19,639 Kau wanita yang kucintai.
