Back to subtitle list

Quantum Leap - First Season Romanian Subtitles

Quantum Leap - First Season

Series Info:

Released: 19 Sep 2022
Runtime: N/A
Genre: Drama, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Anastasia Antonia, Mason Alexander Park, Jewel Staite
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

Set 30 years after Dr. Sam Beckett stepped into the Quantum Leap accelerator and vanished, follows a new team that must restart the project hoping to understand the mysteries behind the machine and its creator.

Sep 27, 2022 12:14:11 MarkoRoSub Romanian 22

Release Name: 

Quantum.Leap.2022.S01E02.1080p.WEB.h264-GOSSIP

Release Info: 

Quantum.Leap.2022.S01E02.1080p.WEB.h264-GOSSIP 
Download Subtitles
Quantum.Leap.2022.S01E02.1080p.WEB.h264-GOSSIP.srt
Sep 27, 2022 05:06:00 64.88KB Download Translate 


1
00:00:03,916 --> 00:00:07,311
- Dr. Ben Song a riscat totul când a folosit

2
00:00:07,355 --> 00:00:10,662
Acceleratorul Quantum Leap pentru a călători înapoi în timp.

3
00:00:10,706 --> 00:00:13,491
Acum echipa noastră lucrează pentru a afla de ce.

4
00:00:13,535 --> 00:00:17,234
În timp ce sare între corpuri fără a-și aminti cine este,

5
00:00:17,278 --> 00:00:19,323
încă mai are o speranță...

6
00:00:19,367 --> 00:00:23,632
că următorul său salt îl duce înapoi

7
00:00:23,675 --> 00:00:28,071
la locul și oamenii pe care îi numește acasă.

8
00:00:32,597 --> 00:00:34,121
- Addison?

9
00:00:35,731 --> 00:00:38,081
- "Atlantis", acesta este controlul misiunii.

10
00:00:38,125 --> 00:00:40,562
Blocați-vă vizierele și inițiați fluxul de O2.
Download Subtitle