Back to subtitle list

Put Your Head on My Shoulder (อุ่นไอในใจเธอ) English Subtitles

Put Your Head on My Shoulder (อุ่นไอในใจเธอ)
Nov 15, 2021 23:38:06 Sinan_Aybar English 53

Release Name: 

Put Your Head on My Shoulder  อุ่นไอในใจเธอ EP01-EP20 END WETV

Release Info: 

อุ่นไอในใจเธอ EP01-EP20 END WETV 
Download Subtitles
????????????? EP1.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 34.67KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP10.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 37.92KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP11.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 52.3KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP12.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 49.47KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP13.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 42.87KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP14.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 41.42KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP15.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 42.78KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP16.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 41.53KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP17.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 47.48KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP18.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 43.56KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP19.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 43.63KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP2.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 39.27KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP20.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 48.63KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP3.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 41.97KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP4.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 33.4KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP5.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 36.81KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP6.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 32KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP7.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 35.5KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP8.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 41.45KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
????????????? EP9.srt
Nov 15, 2021 16:35:34 37.09KB Download Translate 


1
00:00:06,980 --> 00:00:09,180
♪Let’s practice love♪

2
00:00:09,180 --> 00:00:11,020
♪We’ll learn about it together♪

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
♪Let’s practice love♪

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,300
♪To build our relationship, baby♪

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,620
♪We’ll take it slow
I don’t want to rush it♪

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,660
♪We’ll practice love with this heart♪

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,220
♪Let’s practice love♪

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,260
♪We’ll learn it together♪

9
00:00:29,260 --> 00:00:31,820
♪Let’s practice love♪

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,540
♪To build our relationship, baby♪
Download Subtitle