Push Indonesian Subtitles

1
00:01:01,109 --> 00:01:02,940
Ayah, ada apa?

2
00:01:03,912 --> 00:01:05,345
Nick, dengarkan aku
kita seperti...

3
00:01:05,447 --> 00:01:07,745
dua orang yang tersisa di planet ini.
Nick?

4
00:01:08,716 --> 00:01:12,015
Suatu hari nanti seorang gadis
akan memberimu bunga.

5
00:01:12,987 --> 00:01:14,352
Kau dengar itu? Bunga.

6
00:01:14,422 --> 00:01:15,946
Dan kau harus menolongnya.

7
00:01:16,057 --> 00:01:17,991
Jika kau menolongnya maka
kau menolong kita semua.

8
00:01:18,493 --> 00:01:20,085
Mengerti?

9
00:01:21,596 --> 00:01:23,791
Aku tahu tidak masuk akal
untuk saat sekarang,