Psychopath Diary (Ssaikopaeseu Daieori / 싸이코패스 다이어리) Italian Subtitles
Release Name:
01-02
Release Info:
ep 01 & 02 tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://dramaday.net/ oppure https://kordramas.com/ VIKI tv sync
Download Subtitles
1 00:00:00,070 --> 00:00:05,440 2 00:00:11,820 --> 00:00:16,020 psicopatico Diario 3 00:00:27,010 --> 00:00:31,990 Un serial killer che terrorizzò la gente è stato finalmente arrestato 4 00:00:31,990 --> 00:00:34,650 Il sospetto ha ammesso di aver commesso sette omicidi 5 00:00:34,650 --> 00:00:38,830 sei dei quali sono stati definitivamente identificata in un diario circa il 'comportamento sospetto di Yook Dong Sik 6 00:00:38,830 --> 00:00:42,800 più un omicidio aggiuntivo per un totale di sette capi 7 00:00:42,800 --> 00:00:44,460 Lui sta arrivando Lui sta arrivando 8 00:00:44,460 --> 00:00:46,950 Benvenuto Noi lavoriamo per la sicurezza dei cittadini 9 00:00:54,060 --> 00:00:57,390 Perché li avete uccisi? Perché hai registrare i dettagli degli omicidi in un diario? 10 00:00:57,390 --> 00:01:00,350 Come ti senti ora? Ti senti in colpa?
1 00:00:04,470 --> 00:00:08,930 psicopatico Diario 2 00:00:33,290 --> 00:00:41,630 psicopatico Diario 3 00:00:41,630 --> 00:00:44,820 Hey! Hey! Dong Sik! 4 00:00:45,960 --> 00:00:47,680 Che cos'è? 5 00:00:47,680 --> 00:00:50,360 Io non sono un nerd 6 00:00:50,360 --> 00:00:53,420 Ho solo finto di essere un nerd 7 00:00:53,420 --> 00:00:57,550 per nascondere la mia identità 8 00:00:57,550 --> 00:01:02,920 Lo so ero uno psicopatico 9 00:01:05,940 --> 00:01:12,970 Tempi e sottotitoli dai tirapiedi dello psicopatico @ Viki 10 00:01:15,120 --> 00:01:17,720 La porcellana è più debole di quanto pensassi
