Back to subtitle list

Promise Cinderella (プロミス・シンデレラ) French Subtitles

Promise Cinderella (プロミス・シンデレラ)
Jan 02, 2022 00:04:50 BeePink French 32

Release Name: 

Promise Cinderella E06 FR

Release Info: 

TIME : 47:22 POUR WEB-DL 720 ou 1080 
Download Subtitles
Promise Cinderella E06.ass
Jan 01, 2022 13:25:40 55.44KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Cinderella
Audio File: Promise Cinderella E06.mkv
Video File: Promise Cinderella E06.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 1.000000
Scroll Position: 614
Active Line: 627
Video Position: 71184

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Philosopher,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H94000000,&HAD000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,4,2,10,10,45,1
Style: Italique,Philosopher,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H94000000,&HAD000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,4,2,10,10,45,1
Style: Default - High,Philosopher,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H94000000,&HAD000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,4,2,10,10,70,1
Style: Notes,Netflix sans,40,&H00000000,&H000000FF,&H0BE1FCFF,&HC8000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,3,2,4,3,50,40,40,0
Style: Notes - w/BG,Philosopher,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.47,0:00:06.04,Italique,,0,0,0,,Santé, à nos retrouvailles.
Dialogue: 0,0:00:06.12,0:00:08.66,Italique,,0,0,0,,Parce que tu ne veux pas être séparée de lui ?
Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:12.22,Italique,,0,0,0,,Es-tu intéressée par lui de façon romantique ?
Dialogue: 0,0:00:12.41,0:00:15.70,Italique,,0,0,0,,Il ne s'intéresse pas à moi comme ça
Dialogue: 0,0:00:15.70,0:00:17.00,Italique,,0,0,0,,Évidemment.
Dialogue: 0,0:00:17.33,0:00:19.00,Italique,,0,0,0,,Dépêche-toi de l'embarrasser.
Dialogue: 0,0:00:19.25,0:00:20.41,Italique,,0,0,0,,Est-ce que tu es
Dialogue: 0,0:00:20.96,0:00:22.80,Italique,,0,0,0,,vraiment jaloux ?
Download Subtitle