PRODUCE 48 (Produce 101 Season 3 / 프로듀스 48) English Subtitles

1
00:00:18,800 --> 00:00:20,939
("Korea And Japan Produce The Show Together This Time")

2
00:00:20,939 --> 00:00:23,210
("Will National Producers Pick The Show This Time?")

3
00:00:23,409 --> 00:00:25,609
(Collaboration of "Produce 101" And AKB48)

4
00:00:25,740 --> 00:00:29,080
("A Huge Global Project That Combines 'Produce 101' And AKB48")

5
00:00:30,449 --> 00:00:32,820
("Their Goal Is to Make the Whole World Watch Their Show")

6
00:00:32,820 --> 00:00:35,149
("Produce Series Aims For 3 Consecutive Victories")

7
00:00:52,570 --> 00:00:55,610
Here are the 96 girls...

8
00:00:55,939 --> 00:00:58,109
who dream of a bigger future.

9
00:00:58,987 --> 00:01:01,557
They practice every day...

10
00:01:01,686 --> 00:01:04,417
to accomplish their dreams.