Back to subtitle list

Private Lives (Private Life / Sasaenghwal / 사생활) Arabic Subtitles

Oct 22, 2020 02:18:28 D.LUFFY Arabic 116

Release Name:

사생활 ▬ Private.Lives.E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SH3LBY
사생활 ▬ Private.Lives.E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SH3LBY
사생활 ▬ Private.Lives.E05.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SH3LBY

Release Info:

◙ [N.E.T.F.L.I.X] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Download Subtitles
Oct 21, 2020 20:50:02 66.83KB
View more View less
1
00:00:06,339 --> 00:00:09,801
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} ‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY : تم سحب بواسطة
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com

2
00:00:50,049 --> 00:00:52,844
‫"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات‬
‫والأحداث والديانات‬

3
00:00:52,927 --> 00:00:54,971
‫المعروضة في هذا المسلسل من نسج الخيال"‬

4
00:00:57,348 --> 00:01:00,602
‫يعيش الناس خصوصية حياتهم.‬

5
00:01:01,478 --> 00:01:03,772
‫في الدستور، هناك ما يُدعى بقانون الخصوصية.‬

6
00:01:03,855 --> 00:01:05,899
‫إنه يحمي سرّيتنا وحريتنا.‬

7
00:01:05,982 --> 00:01:08,568
‫لكن أين يكمن الفاصل بين السرّية والحرية؟‬

8
00:01:08,651 --> 00:01:10,487
‫نحن نعيش في عالم نشعر فيه‬

9
00:01:10,570 --> 00:01:12,781
‫بأننا فاشلون إن لم نتشارك خصوصية حياتنا.‬

10

Oct 21, 2020 20:50:02 72.51KB
View more View less
1
00:00:06,840 --> 00:00:09,884
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} ‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY : تم سحب بواسطة
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com

2
00:00:50,049 --> 00:00:52,552
‫"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات‬
‫والأحداث والديانات‬

3
00:00:52,635 --> 00:00:54,971
‫المعروضة في هذا المسلسل من نسج الخيال"‬

4
00:00:57,182 --> 00:00:59,559
‫"الحلقة 4"‬

5
00:01:19,537 --> 00:01:21,081
‫"للموظفين المُصرّح لهم فقط"‬

6
00:01:31,925 --> 00:01:32,801
‫هل أنت متأكدة؟‬

7
00:01:34,010 --> 00:01:35,345
‫ليس عليك رؤية ذلك.‬

8
00:01:38,223 --> 00:01:39,390
‫لا، بل سأفعل.‬

9
00:01:44,354 --> 00:01:46,189
‫"مجهول الهوية"‬

10

Oct 21, 2020 20:50:02 55.57KB
View more View less
1
00:00:06,423 --> 00:00:09,801
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} ‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY : تم سحب بواسطة
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com

2
00:00:50,049 --> 00:00:52,886
‫"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات‬
‫والأحداث والديانات‬

3
00:00:52,969 --> 00:00:54,971
‫المعروضة في هذا المسلسل من نسج الخيال"‬

4
00:00:57,098 --> 00:01:02,270
‫ما زال الناس يؤمنون بفكرة الخصوصية.‬

5
00:01:03,188 --> 00:01:06,649
‫لديهم اعتقاد سخيف‬
‫بأن الدستور يحمي خصوصيتهم.‬

6
00:01:06,733 --> 00:01:08,985
‫لكن هل هذا صحيح حقًا؟‬

7
00:01:09,069 --> 00:01:10,987
‫نعيش في عالم نشعر فيه‬

8
00:01:11,071 --> 00:01:13,615
‫بأننا فاشلون إن لم نتشارك خصوصية حياتنا.‬

9
00:01:14,491 --> 00:01:18,661
‫لذا نتشارك خصوصية حياة الناس‬
‫ونسرقها في بعض الأحيان.‬