Back to subtitle list

Private Lives (Private Life / Sasaenghwal / 사생활) English Subtitles

 Private Lives (Private Life / Sasaenghwal / 사생활)
Oct 15, 2020 23:24:06 TteokbokkiSubs English 318

Release Name:

사생활.Private.Lives.E04.201015.HDTV.H264-NEXT-NF
사생활.Private.Life.E04.201015.HDTV.H264-NEXT-NF

Release Info:

[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:09:18. English lines added. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter.   
Download Subtitles
Oct 15, 2020 17:50:32 56.08KB Download Translate

1 00:00:02,594 --> 00:00:10,461 PRIVATE LIVES 2 00:00:12,002 --> 00:00:13,595 THIS PROGRAM HAS BEEN SELECTED AS AN "EXCELLENT BROADCAST CONTENT" AND IS SUPPORTED 3 00:00:13,696 --> 00:00:15,131 BY THE MINISTRY OF CULTURE, SPORTS, TOURISM AND THE KOREA CREATIVE CONTENT AGENCY 4 00:00:15,217 --> 00:00:17,092 ALL CHARACTERS, LOCATIONS, ORGANIZATIONS, INCIDENTS AND RELIGIONS 5 00:00:17,202 --> 00:00:19,077 DEPICTED IN THIS DRAMA ARE ENTIRELY FICTITIOUS 6 00:00:20,489 --> 00:00:22,866 EPISODE 4 7 00:00:42,844 --> 00:00:44,388 AUTHORIZED PERSONNEL ONLY 8 00:00:55,232 --> 00:00:56,108 Are you sure? 9 00:00:57,317 --> 00:00:58,652 You don't have to see it.

lazada