Back to subtitle list

Private Lives (Private Life / Sasaenghwal / 사생활) English Subtitles

 Private Lives (Private Life / Sasaenghwal / 사생활)
Oct 15, 2020 00:49:49 TteokbokkiSubs English 64

Release Name:

사생활.Private.Lives.E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264
사생활.Private.Life.E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264

Release Info:

[NETFLIX] Synced to NF WEB-DL version. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.   
Download Subtitles
Oct 14, 2020 18:52:54 50.63KB Download Translate

1 00:00:43,085 --> 00:00:49,000 PRIVATE LIVES 2 00:00:50,049 --> 00:00:52,635 ALL CHARACTERS, LOCATIONS, ORGANIZATIONS, INCIDENTS AND RELIGIONS 3 00:00:52,719 --> 00:00:54,971 DEPICTED IN THIS DRAMA ARE ENTIRELY FICTITIOUS 4 00:00:57,348 --> 00:01:00,602 People all live their own private lives. 5 00:01:01,478 --> 00:01:03,772 In the Constitution, there's the Privacy Law. 6 00:01:03,855 --> 00:01:05,899 It protects our secrecy and freedom. 7 00:01:05,982 --> 00:01:08,568 But where does the boundary lie between secrecy and freedom? 8 00:01:08,651 --> 00:01:10,487 We live in a world where we feel 9 00:01:10,570 --> 00:01:12,781 like losers if we don't share our private lives.

lazada