Prisoners Arabic Subtitles
Movie Info:
Overview:
When Keller Dover's daughter and her friend go missing, he takes matters into his own hands as the police pursue multiple leads and the pressure mounts.
Release Name:
Prisoners [2013] HDRip XViD[AC3]-ETRG Prisoners 2013 720p WEB-DL x264 AC3-JYK Prisoners.2013.WEB-DL.720p.H264-PublicHD Prisoners.2013.WEB-DL.1080p.H264-PublicHD Prisoners.2013.WEBRip.XviD.AC3-RARBG Prisoners.2013.HDRip.XviD.AC3-EVO Prisoners 2013 720p WEB-DL x264 AC3-RARBG Prisoners.2013.720p.WEBRip.x264-Fastbet99 Prisoners.2013.HDRIP.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Release Info:
ترجمة: أحمد السنكري - خالد خطاب - شيماء عادل - حازم عودة
Download Subtitles
1 00:00:27,880 --> 00:00:28,070 ÇáÓÌäÇÁ 2 00:00:28,070 --> 00:00:32,370 ÊÑÌãÉ: ÃÍãÏ ÍÓä ÇáÓäßÑí & ÎÇáÏ ÎØÇÈ & ÔíãÇÁ ÚÇÏá & ÍÇÒã ÚæÏÉ ÇáÓÌäÇÁ 3 00:00:41,370 --> 00:00:47,800 ÃÈÇäÇ ÇáÐí Ýí ÇáÓãÇÁ¡ ÊÞÏÓ ÇÓãß 4 00:00:47,810 --> 00:00:54,810 áíÛãÑäÇ ÓáØÇäß Ýí ÇáÃÑÖ ßãÇ íÛãÑ ãä Ýí ÇáÓãÇÁ 5 00:00:54,810 --> 00:00:58,580 ¡ÃÚØöäÇ åÐÇ Çáíæã ÞæÊ íæãäÇ 6 00:00:58,580 --> 00:01:06,890 ¡æÇÛÝÑ áäÇ ÎØÇíÇäÇ ßãÇ äÛÝÑ äÍä áãä ÊÌÇæÒ Ýí ÍÞäÇ 7 00:01:06,890 --> 00:01:13,760 ÞäÇ ÇáÝÊäÉ¡ æÇÍÝÙäÇ ãä ßá ÔÑ 8 00:01:13,770 --> 00:01:21,940 áÃÌá ãÇ áß ãä ÓáØÇä æÞæÉ æÚÙãÉ ÇáÂä æááÃÈÏ 9 00:01:21,940 --> 00:01:24,410 Âãíä
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 638 Active Line: 645 Last Style Storage: Default YCbCr Matrix: TV.601 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:27.88,0:00:32.37,Default,,0,0,0,,{\pos(634,331)\fn arial\fad(500,500)}السجناء Dialogue: 0,0:00:28.07,0:00:32.37,Default,,0,0,0,,{\an9}أحمد حسن السنكري Dialogue: 0,0:00:28.07,0:00:32.37,Default,,0,0,0,,{\an7}خالد خطاب Dialogue: 0,0:00:28.07,0:00:32.37,Default,,0,0,0,,{\an3}شيماء عادل Dialogue: 0,0:00:28.07,0:00:32.37,Default,,0,0,0,,{\an1}حازم عودة Dialogue: 0,0:00:41.37,0:00:47.80,Default,,0,0,0,,أبانا الذي في السماء، تقدس اسمك Dialogue: 0,0:00:47.81,0:00:54.81,Default,,0,0,0,,ليغمرنا سلطانك في الأرض\Nكما يغمر من في السماء Dialogue: 0,0:00:54.81,0:00:58.58,Default,,0,0,0,,،أعطِنا هذا اليوم قوت يومنا Dialogue: 0,0:00:58.58,0:01:06.89,Default,,0,0,0,,،واغفر لنا خطايانا\Nكما نغفر نحن لمن تجاوز في حقنا Dialogue: 0,0:01:06.89,0:01:13.76,Default,,0,0,0,,قنا الفتنة، واحفظنا من كل شر Dialogue: 0,0:01:13.77,0:01:21.94,Default,,0,0,0,,لأجل ما لك من سلطان وقوة وعظمة\Nالآن وللأبد Dialogue: 0,0:01:21.94,0:01:24.41,Default,,0,0,0,,آمين Dialogue: 0,0:01:53.27,0:01:57.81,Default,,0,0,0,,أتدري ما هو أفضل شيء على الإطلاق\Nعلمني إياه جدك؟ Dialogue: 0,0:02:01.58,0:02:04.28,Default,,0,0,0,,أن تكون جاهزًا على الدوام Dialogue: 0,0:02:04.28,0:02:10.25,Default,,0,0,0,,إعصار، فيضان، أو حين تحدث أي كارثة Dialogue: 0,0:02:10.25,0:02:13.42,Default,,0,0,0,,،ينقطع وصول الغذاء إلى محلات البقالة Dialogue: 0,0:02:13.42,0:02:14.79,Default,,0,0,0,,محطات البنزين تجف Dialogue: 0,0:02:14.79,0:02:17.59,Default,,0,0,0,,...والناس ينقلبون على بعضهم البعض، و
