Prison Playbook (Wise Prison Life / Seulgirowoon Gambbangsaenghwal / 슬기로운 감빵생활) Arabic Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../PP/Prison.Playbook.E13.[360p, 720p, 1080p]-NEXT.mp4
Video File: ../PP/Prison.Playbook.E13.[360p, 720p, 1080p]-NEXT.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 1281
Active Line: 1294
Video Position: 170375

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Prison Playbook,Hacen Liner Print-out,83,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,15,15,15,1
Style: PP - NOTE,Hacen Liner Print-out,83,&H00AABABD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,15,15,15,1
Style: Cover,Hacen Liner Print-out,80,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1
Style: Credits,Hacen Liner Print-out,80,&H00000000,&H000000FF,&H00F8FFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Move,Hacen Liner Print-out,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:16.98,Move,,0,0,0,,{\b1\q2\3c&H000000&\3a&H5B&\4c&H020202&\4a&HFF&\move(-1648,1055,3786.8,1055,0,0)}(Nebula Circle Team) MH :تدقيق   ||   (Ommofans) Noona - موفر الترجمة وضبط التوقيت: فراس البغدادي   ||    (Netflix) ترجمة: شيرين سمعان
Dialogue: 0,0:00:17.07,0:00:20.57,PP - NOTE,,0,0,0,,حبيبتي
Dialogue: 0,0:00:20.66,0:00:21.99,PP - NOTE,,0,0,0,,جاري الاتصال
Dialogue: 0,0:00:41.51,0:00:43.85,PP - NOTE,,0,0,0,,الشخص الذي تتصل به غير متوفر حاليًا الرجاء ترك.‏‏.‏‏.‏‏
Dialogue: 0,0:00:50.69,0:00:52.06,Prison Playbook,,0,0,0,,أجيبي أرجوك
Dialogue: 0,0:00:52.77,0:00:54.94,Prison Playbook,,0,0,0,,هذا الهاتف سيبقى معي لـ٣ أيام إضافية
Dialogue: 0,0:00:55.69,0:00:57.28,Prison Playbook,,0,0,0,,أريد سماع صوتك
Dialogue: 0,0:00:57.94,0:00:59.91,Prison Playbook,,0,0,0,,وأريد أن أقول لك إني آسف