Prison Break - Third Season Croatian Subtitles

Series Info:
Overview:
Due to a political conspiracy, an innocent man is sent to death row and his only hope is his brother, who makes it his mission to deliberately get himself sent to the same prison in order to break the both of them out, from the inside.
Release Name:
Prison Break [3x04]Good Fences
Release Info:
Prison Break [3x04] - Good Fences
Download Subtitles
{1}{1}23.976 {22}{55}Prethodno u|Zakonu braæe {56}{89}Samo elim otiæi. {141}{168}U redu je. {223}{254}Kakve specijalne talente ima {255}{283}da je Kompanija odluèila {284}{328}kako vie vrijedi|iv nego li mrtav? {329}{364}Budi paljiv, Alex. {432}{470}Tu æe biti pokopani. {520}{573}Jesi li mi uspjela|pronaæi knjigu? -Da. {574}{616}Ali bio je taj tip. {617}{638}Uzeo ju je. {645}{664}Rekao je da ti kaem {665}{707}kako je Scofieldov brat sad ima. {708}{743}Morat æe ih izbaviti odatle. {744}{767}L. J! {779}{798}Sara! {863}{909}Neæe pokuati vie|nikad nita slièno. {910}{935}Ali kako bi se u to uvjerila, {936}{985}ostavila sam ti neto u garai. {2318}{2378}to je to toliko zanimljivo|tamo, vie nego naa sloboda? {2379}{2460}Vine je iv, ograda je mrtva.|Nije pod naponom. {2462}{2515}Da? Svi ovdje znaju|kako ograda ne radi. {2516}{2541}i to ne znaèi apsolutno nita, {2542}{2568}jer æe te vojnici vani {2569}{2618}upucati prije nego|se udalji 30m od nje. {2619}{2671}Pa, èini se kako imam|puno posla za obaviti, nemam li? {2695}{2733}Sluaj prijatelju, shvatio|sam zato ti treba knjiga. {2734}{2784}Imaju tvoju djevojku,|a ti ima ono to oni ele. {2785}{2829}Protumjere.|Churchill 101. {2832}{2870}Ubrzo æe me kreteni pitati {2871}{2908}kako napredujem unutra,|shvaæajuæi to ele {2909}{2980}a ja æu reæi kako ne napredujem,|jer Lincoln Burrows ima knjigu. {2983}{3007}Zna to? {3040}{3064}Prijeteæi bratu {3065}{3093}tipa koji te navodno|treba izbaviti odavde {3094}{3122}i nije ba najmudriji potez. {3123}{3167}Ne prijetim.|Na istoj smo strani. {3170}{3203}Ali ako igramo igrice s|tom knjigom {3204}{3282}ljudi koji me ele vani,|poduzeti æe radnje protiv svih nas.