pingbot.me
Back to subtitle list

Prófugos - First Season English Subtitles

 Prófugos - First Season
Feb 20, 2021 21:37:47 ashley_1986 English 15

Release Name:

Prófugos.S01E04.1080p.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SbR_
Download Subtitles
Feb 20, 2021 13:38:14 25.11KB Download Translate

1 00:01:25,420 --> 00:01:28,260 DOWNHILL FROM FARELLONES TO SANTIAGO: 18 MILES 2 00:01:48,340 --> 00:01:51,460 Stay here baby. Don't worry, everything's fine. 3 00:01:51,740 --> 00:01:53,060 Baby? 4 00:01:53,900 --> 00:01:55,900 I'm your baby now? 5 00:02:06,900 --> 00:02:09,820 Moreno has a friend that has a hotel downtown. 6 00:02:10,980 --> 00:02:14,900 We'll leave your kid there, then someone you trust can pick her up. 7 00:02:16,700 --> 00:02:18,220 Irma's coming with us. 8 00:02:18,380 --> 00:02:19,700 What, asshole? 9 00:02:20,060 --> 00:02:23,420 I'm not leaving my kid in some shitty flop-house.