Pretty Little Liars - First Season Arabic Subtitles

1
00:00:00,240 --> 00:00:02,560
‫"(روزوود)، (بنسلفانيا)"‬

2
00:00:03,200 --> 00:00:04,600
‫هذا سيىء، صحيح؟‬

3
00:00:08,360 --> 00:00:10,360
‫- يا إلهي! ما الذي حدث؟‬ 
‫- لا بد أنها العاصفة‬

4
00:00:12,400 --> 00:00:13,800
‫هناك شيء بالخارج‬

5
00:00:15,520 --> 00:00:16,920
‫يا رفاق؟‬

6
00:00:34,480 --> 00:00:35,880
‫أمسكتكنّ‬

7
00:00:37,800 --> 00:00:39,240
‫هذا غير مضحك يا (أليسون)!‬

8
00:00:39,360 --> 00:00:41,120
‫ظننت أن هذا مسلّ يا فتيات‬

9
00:00:42,680 --> 00:00:45,360
‫- هل قمت بتحميل أغنية (بيونسيه) الجديدة؟‬ 
‫- ليس بعد‬

10
00:00:45,480 --> 00:00:48,320

1
00:00:00,080 --> 00:00:03,000
‫- "في الحلقات السابقة..."‬ 
‫- "أين (آلي) و (سبنسر)؟"‬

2
00:00:03,200 --> 00:00:05,360
‫- (آلي)!‬ 
‫- لقد رحلت‬

3
00:00:05,960 --> 00:00:07,360
‫أظنني سمعتها تصرخ‬

4
00:00:07,520 --> 00:00:10,040
‫- "(روزوود أوبزرفر)، لا تزال مختفية"‬ 
‫- هل رأيت الصحيفة اليوم؟‬

5
00:00:10,160 --> 00:00:12,480
‫- أجل‬ 
‫- رحلت لكنها لا تزال بكل مكان‬

6
00:00:12,600 --> 00:00:15,760
‫- أود أن أعرف المزيد عنك‬ 
‫- وأنا أيضاً أريد معرفة المزيد عنك‬

7
00:00:17,040 --> 00:00:19,520
‫"سمعت أن المعلم الجديد جذاب جداً"‬

8
00:00:21,200 --> 00:00:23,120
‫يا إلهي!‬

9
00:00:24,360 --> 00:00:27,120
‫- "أحدهم ترك رسالة بخزانتي"‬ 

1
00:00:00,160 --> 00:00:02,200
‫"في الحلقات السابقة..."‬

2
00:00:02,360 --> 00:00:06,400
‫من الصعب أن أجلس بهذه الغرفة كل يوم‬ 
‫وأناديك بـ"السيد (فيتز)"‬

3
00:00:06,640 --> 00:00:10,200
‫- "لا يمكنني أن أظل أتظاهر بأنني لا أعرفك"‬ 
‫- آسفة جداً يا أمي‬

4
00:00:10,320 --> 00:00:12,240
‫- على ماذا؟‬ 
‫- "الشرطي"‬

5
00:00:12,360 --> 00:00:14,400
‫سنقابل خطيب (ميليسا)‬

6
00:00:14,600 --> 00:00:17,080
‫"هل يجب أن تعرف كل شيء؟"‬

7
00:00:17,480 --> 00:00:22,000
‫- توقف، لا يمكننا فعل هذا‬ 
‫- لم يعد تحقيقاً باختفاء شخص بل جريمة قتل‬

8
00:00:23,200 --> 00:00:26,760
‫- (هانا)‬ 
‫- هل تريد الانتظار؟ أم أن هذا بسبب والدك؟‬

9
00:00:26,880 --> 00:00:29,360
‫كلا، بل هو بسببي، إنه اختياري‬

1
00:00:00,320 --> 00:00:04,840
‫- "في الحلقات السابقة..."‬ 
‫- "لم يعد تحقيق عن شخص مفقود"‬

2
00:00:04,960 --> 00:00:07,120
‫- بل صارت جريمة قتل‬ 
‫- أنا السيد (فيتز)‬

3
00:00:07,240 --> 00:00:11,440
‫- مدرس اللغة الإنجليزية الجديد‬ 
‫- "ما كنت لأفعل شيء يوقعك بالمتاعب"‬

4
00:00:12,440 --> 00:00:14,680
‫"أحتاج منك إخبارهم بما حدث بالفعل"‬

5
00:00:14,800 --> 00:00:18,760
‫- لا أظن أن ما سأقوله سيهم‬ 
‫- "رأيت كيف كنت تنظرين لأبي بالأمس"‬

6
00:00:18,880 --> 00:00:22,160
‫لست عمياء، ابحثي عن شخص أعزب فأبي متزوج‬

7
00:00:22,560 --> 00:00:24,360
‫- من هذا؟‬ 
‫- (توبي)‬

8
00:00:24,480 --> 00:00:27,080
‫- (توبي كافاناو)‬ 
‫- لا يسعكم سوى الهمس‬

9
00:00:27,200 --> 00:00:30,600

1
00:00:00,280 --> 00:00:02,920
‫- "في الحلقات السابقة..."‬ 
‫- مرحباً‬

2
00:00:03,080 --> 00:00:05,440
‫- مرحباً‬ 
‫- هل لديك خطط لعطلة هذا الأسبوع؟‬

3
00:00:06,600 --> 00:00:10,320
‫- "أظن أن علينا الحديث عن فرضك المدرسي"‬ 
‫- أعرف أنك لست سعيدة...‬

4
00:00:10,440 --> 00:00:13,760
‫- لكوني شريكك بالمختبر‬ 
‫- "لا بأس"‬

5
00:00:14,760 --> 00:00:17,960
‫أي رجل في هذا الحفل سيكون سعيداً برفقتي‬

6
00:00:18,080 --> 00:00:21,000
‫- تحدثنا عن هذا بالفعل، اتفقنا؟‬ 
‫- لم تأخذين سيارة (شون)؟‬

7
00:00:21,120 --> 00:00:22,520
‫- (هانا)‬ 
‫- "وأنت..."‬

8
00:00:22,640 --> 00:00:25,120
‫ستعملين لتسديد ثمن التصليحات‬ 
‫في مكتب والدة (شون)‬

9

1
00:00:01,840 --> 00:00:03,880
‫"في الحلقات السابقة"‬

2
00:00:04,440 --> 00:00:05,960
‫تفقدن هذا‬

3
00:00:06,880 --> 00:00:10,200
‫- إنه اللون الخاص بـ(أليسون)‬ 
‫- "محال أن تظني أن فتاة عمياء..."‬

4
00:00:10,320 --> 00:00:13,800
‫- اقتحمت منزلي‬ 
‫- لم أقل إن (جينا) كانت وحدها‬

5
00:00:13,960 --> 00:00:17,920
‫- دعونا لا نذهب إلى (توبي)، اتفقنا؟‬ 
‫- "تظنون أن كلب إرشادها..."‬

6
00:00:18,040 --> 00:00:21,240
‫- "ترك خلفه أحمر الشفاه الخاص به؟"‬ 
‫- أعجبك اللون؟‬

7
00:00:22,600 --> 00:00:26,120
‫إنها تعيش بهذه البلدة وأنا مضطرة‬ 
‫لرؤيتها والتحدث إليها‬

8
00:00:26,240 --> 00:00:28,080
‫- أتظني أنهما سيتخطيان هذه المشكلة؟‬ 
‫- "أثق بك؟"‬

9
00:00:28,200 --> 00:00:31,640

1
00:00:00,200 --> 00:00:03,680
‫- "في الحلقات السابقة"‬ 
‫- كنت أتمنى أن تذهبي معي‬

2
00:00:04,200 --> 00:00:07,080
‫- لحفل المدرسة؟‬ 
‫- بمجرد أن تعرف حقيقتك ستكرهك‬

3
00:00:07,240 --> 00:00:10,120
‫- ومن سيخبرها؟‬ 
‫- سأرتدي رداءً فضياً بدون أكتاف‬

4
00:00:10,240 --> 00:00:14,040
‫- أتوق لرؤيتك به، عمّ تتحدثين؟‬ 
‫- أتحدث عن (سبنسر)‬

5
00:00:14,200 --> 00:00:18,560
‫- تواعدك لتغضب أبيك‬ 
‫- أعرف أن العلاقة انتهت، أعرف ذلك‬

6
00:00:18,680 --> 00:00:22,480
‫لكنني فقط لا أطيق فكرة رؤيتك تتجول‬ 
‫حولي وأنت تكرهني‬

7
00:00:22,640 --> 00:00:24,920
‫- لا يمكنني أن أكرهك أبداً‬ 
‫- تصرف يليق بـ(هانا)‬

8
00:00:25,040 --> 00:00:28,080
‫فهي تجعل المجيء هنا معاً أمراً‬ 
‫ضخماً ثم تتركني ولا تأتي‬

1
00:00:00,200 --> 00:00:03,240
‫- "في الحلقات السابقة"‬ 
‫- جلبت لكنّ شيئاً يا فتيات‬

2
00:00:05,320 --> 00:00:07,360
‫- سنظلّ صديقات للأبد‬ 
‫- "(أليسون)"‬

3
00:00:07,520 --> 00:00:11,560
‫فقدت صديقة عزيزة، عليكنّ‬ 
‫إيجاد طريقة لتوديعها سوياً‬

4
00:00:11,680 --> 00:00:16,080
‫البلدة ستضع مقعداً جديداً وممشى بقرميد مرسوم‬

5
00:00:16,200 --> 00:00:18,520
‫هي تعيش في هذه البلدة وأنا مضطرة لرؤيتها‬

6
00:00:18,680 --> 00:00:21,560
‫- أتظنّينهما سيتخطّيان هذا؟‬ 
‫- لا أعرف بحق‬

7
00:00:22,400 --> 00:00:25,520
‫- "هل ستترك المنزل؟"‬ 
‫- كنت أبحث عن أستاذ (فيتز)‬

8
00:00:25,680 --> 00:00:27,760
‫أنا المعلمة البديلة له، الآنسة (شيبرد)‬

9
00:00:27,880 --> 00:00:30,280
‫هل تعرفين إذا كان أستاذ (فيتز) سيعود غداً؟‬

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,040
‫"في الحلقات السابقة..."‬

2
00:00:02,160 --> 00:00:04,240
‫سنلقي نظرة‬ 
‫بداخل خزانة (توبي كافانوف)‬

3
00:00:04,360 --> 00:00:06,280
‫لماذا؟ أتظنون أنه يختبىء بالداخل؟‬

4
00:00:06,400 --> 00:00:08,680
‫- إذاً، أين (توبي) الآن؟‬ 
‫- لا نعرف‬

5
00:00:08,800 --> 00:00:11,120
‫صنع أحدهم نسخة من سوار (أليسون)‬

6
00:00:11,240 --> 00:00:13,240
‫أجل، وحرص على أن نجده‬

7
00:00:13,360 --> 00:00:17,600
‫لنكن واقعيين، نظرياً،‬ 
‫إننا مخطئون أكثر من كوننا على صواب‬

8
00:00:17,720 --> 00:00:19,640
‫لا أتذكر أنني فعلت شيئاً‬ 
‫لأجعلك تغضبين مني لهذه الدرجة‬

9
00:00:19,760 --> 00:00:22,280
‫أنا السبب، أنت رائع‬

1
00:00:00,440 --> 00:00:02,160
‫"في الحلقات السابقة..."‬

2
00:00:02,280 --> 00:00:03,840
‫(هانا)، يجب أن نقوم ببعض التعديلات‬

3
00:00:03,960 --> 00:00:08,240
‫هذه عائلة تعتمد على راتب واحد، لم يعد‬ 
‫بإمكاننا العيش كأننا نعتمد على راتبين‬

4
00:00:08,360 --> 00:00:11,040
‫- أحب هذه الأغنية‬ 
‫- (بي ٢٦)‬

5
00:00:11,520 --> 00:00:13,080
‫"كانت قبلة واحدة"‬

6
00:00:13,200 --> 00:00:14,600
‫- اسمعيني يا (أليسون)‬ 
‫- وإلا ماذا؟‬

7
00:00:14,720 --> 00:00:16,880
‫"إن قلت أي شيء لأختي عن (إيان)"‬

8
00:00:17,000 --> 00:00:19,360
‫"سأخبر الجميع بحقيقة أمر (جينا)"‬

9
00:00:19,480 --> 00:00:22,080
‫- "(إيان)؟"‬ 
‫- (إيان)، صديق (ميليسا)‬

1
00:00:00,440 --> 00:00:02,800
‫"في الحلقات السابقة"‬

2
00:00:04,960 --> 00:00:07,720
‫أريد إنهاء ما بدأت قوله لك في الحفل‬

3
00:00:07,840 --> 00:00:10,360
‫- هل هذا (إيان)؟‬ 
‫- هل تعرف (ميليسا) أنه عاد؟‬

4
00:00:10,480 --> 00:00:13,720
‫- لا أعرف لماذا انفصلت عنه‬ 
‫- لم تفعل، بل هو من انفصل عنها‬

5
00:00:13,840 --> 00:00:15,480
‫(هانا)، علينا أن نقوم ببعض تعديلات‬

6
00:00:15,600 --> 00:00:19,400
‫هذه عائلة تعتمد على راتب واحد‬ 
‫ولم يعد بإمكاننا العيش كأننا نعتمد على راتبين‬

7
00:00:19,520 --> 00:00:20,960
‫هذا (نول كان)‬

8
00:00:21,080 --> 00:00:24,600
‫"كنت معجبة به طوال المدرسة الإعدادية،‬ 
‫والآن، يطلب منك الخروج في موعد"‬

9
00:00:26,440 --> 00:00:29,880
‫- أبي، هذه صديقتي (مايا)‬ 
‫- تشرفت بمقابلتك‬

1
00:00:00,320 --> 00:00:02,720
‫"في الحلقات السابقة"‬

2
00:00:02,840 --> 00:00:05,840
‫"رأيته في الغابة، ترك رسالة (إيه)"‬

3
00:00:05,960 --> 00:00:07,440
‫- "ماذا رأيت؟"‬ 
‫- ما يكفيني‬

4
00:00:07,560 --> 00:00:09,120
‫(نول كان) هو (إيه)‬

5
00:00:09,240 --> 00:00:11,560
‫لا تخبر أي أحد بأي شيء، عدني بذلك‬

6
00:00:11,680 --> 00:00:14,600
‫- تظن أمك أنك تخفين سراً ما عنا‬ 
‫- أنا مثلية‬

7
00:00:14,720 --> 00:00:16,760
‫- لمَ لم تخبرنا؟‬ 
‫- كانت خائفة‬

8
00:00:16,880 --> 00:00:18,360
‫هذا ما تخاف منه‬

9
00:00:18,480 --> 00:00:22,680
‫- (لوكاس)، أحدثك بصراحة، لدي حبيب‬ 
‫- وأظن أنك تستحقين حبيباً أفضل منه‬

1
00:00:00,960 --> 00:00:02,840
‫"في الحلقات السابقة..."‬

2
00:00:02,960 --> 00:00:05,800
‫(نويل كان) هو (إيه)‬

3
00:00:05,920 --> 00:00:08,840
‫- (نويل)‬ 
‫- "أراكم"! تعني أن أحداً رآنا بالأمس‬

4
00:00:10,120 --> 00:00:12,440
‫هذا لا يعني شيئاً‬

5
00:00:13,360 --> 00:00:16,000
‫- جاء قرض المصرف‬ 
‫- في صندوق لازانيا!‬

6
00:00:16,120 --> 00:00:18,600
‫إنه قرض، غير مصرّح به‬

7
00:00:18,760 --> 00:00:20,400
‫أنا مثلية‬

8
00:00:21,000 --> 00:00:25,800
‫ـ هذا خطأ فادح وتعرف ذلك‬ 
‫ـ إنها تعاني من ذلك، هذا واضح‬

9
00:00:25,920 --> 00:00:27,520
‫أعرف أنك تريد تقبيلي‬

10

1
00:00:00,480 --> 00:00:02,400
‫"في الحلقات السابقة..."‬

2
00:00:02,520 --> 00:00:06,280
‫من قد لا يريد وحشاً يسيل لعابه،‬ 
‫ويمكنه التقاط الكرة؟‬

3
00:00:06,400 --> 00:00:08,680
‫- طفح الكيل!‬ 
‫- (شون)، لا تضربه!‬

4
00:00:08,800 --> 00:00:12,680
‫- أحدثك بصراحة، لدي حبيب‬ 
‫- وأرى أنك تستحقين حبيباً أفضل‬

5
00:00:13,280 --> 00:00:16,760
‫تركت صديقتك حقيبتها هنا، أعدتها لوالديها‬

6
00:00:16,880 --> 00:00:18,560
‫- هل تتعاطين المخدرات معها؟‬ 
‫- ما الذي تتحدث عنه؟‬

7
00:00:18,680 --> 00:00:20,160
‫- هل أنت منتشية؟‬ 
‫- لا‬

8
00:00:20,280 --> 00:00:25,240
‫- عمّ كنت تتحدث اليوم مع (نويل كان)؟‬ 
‫- كان يخبرني بشائعة غبية سمعها‬

9
00:00:25,360 --> 00:00:29,120

1
00:00:00,720 --> 00:00:03,600
‫"في الحلقات السابقة..."‬

2
00:00:03,720 --> 00:00:06,320
‫- إلامَ تنظرين؟‬ 
‫- ليس إلامَ بل لمن‬

3
00:00:06,440 --> 00:00:10,120
‫- ذلك الفتى المستجد؟‬ 
‫- لا أريد ذكر الأمر، سمعت أنه مريب‬

4
00:00:10,240 --> 00:00:14,280
‫يجب أن تذهبي أولاً ثم سأعدّ إلى خمسين‬

5
00:00:16,800 --> 00:00:22,400
‫- بالكاد أتذكر (جيسون)‬ 
‫- لم نعرفه، كان أخو (ألي) الأكبر وحسب‬

6
00:00:22,520 --> 00:00:25,560
‫- هذا سوار (أليسون)‬ 
‫- ماذا عن الذي وجدناه في الغابة؟‬

7
00:00:25,680 --> 00:00:28,080
‫صنع أحدهم نسخة من سوار (أليسون)‬

8
00:00:28,200 --> 00:00:31,600
‫إن اكتشف البنك القرض غير المصرح به‬ 
‫فهي جناية، أليس كذلك؟‬

9
00:00:31,720 --> 00:00:33,320
‫فقط إن اكتشفوا الأمر‬

1
00:00:00,560 --> 00:00:02,680
‫"في الحلقات السابقة..."‬

2
00:00:02,800 --> 00:00:06,080
‫- ألستما ذاهبين للمعرض بالمتحف؟‬ 
‫- أحضرت (سبنسر) تذاكر لي و(إزرا)‬

3
00:00:06,200 --> 00:00:09,800
‫أرجوك، لا تذهبي الليلة، يراودني شعور‬ 
‫سيىء حول هذا الموعد‬

4
00:00:09,920 --> 00:00:11,440
‫أظن أن هذا الشعور السيىء يُدعى الغيرة‬

5
00:00:11,560 --> 00:00:14,040
‫كان هناك افتتاح كبير‬ 
‫في متحف (فيلاديلفيا) للفنون‬

6
00:00:14,160 --> 00:00:17,400
‫- هل ذهبت ليلة أمس؟‬ 
‫- لمَ خرج من السجن؟ خرج بكفالة‬

7
00:00:17,520 --> 00:00:20,960
‫لمَ لا توفر علينا ثمن المحاكمة وتموت!‬

8
00:00:21,080 --> 00:00:23,920
‫عليك ما هو أكثر من تحطيم الأرقام‬ 
‫القياسية إن أردت أن تصيري القائدة‬

9
00:00:24,040 --> 00:00:27,080
‫من قال إنني أريد أن أكون القائدة؟‬

1
00:00:00,800 --> 00:00:03,080
‫"في الحلقات السابقة..."‬

2
00:00:03,200 --> 00:00:06,240
‫ـ طاب يومك‬ 
‫ـ إن أردت أن تبقى في مكان ما‬

3
00:00:06,880 --> 00:00:09,280
‫هناك أريكة قديمة في القبو‬

4
00:00:09,960 --> 00:00:11,960
‫ـ لن تعرف أمي أبداً‬ 
‫ـ "أكانت هناك ساعة ثانية؟"‬

5
00:00:12,080 --> 00:00:16,760
‫ـ "هل حسب أحدهم الوقت؟"‬ 
‫ـ كان تعادلاً يا (بايج)، تعادلت مع (إيميلي)‬

6
00:00:16,880 --> 00:00:20,280
‫يجب أن تكون في المنزل حيث يُوجد الأمان‬

7
00:00:20,480 --> 00:00:24,920
‫يمكنك أن تربطيني في هذه الشرفة‬ 
‫ولن ألمسك كما اعتدت‬

8
00:00:25,160 --> 00:00:27,720
‫تحدثت معي للتوّ مدبرة منزل السيدة (بوتر)‬

9
00:00:27,840 --> 00:00:29,840
‫السيدة (بوتر) أصيبت بنوبة قلبية‬

1
00:00:00,720 --> 00:00:02,880
‫"في الحلقات السابقة..."‬

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,120
‫"لم أخبر الشرطة بمكانك قطّ"‬

3
00:00:05,240 --> 00:00:07,440
‫- هل تصدقني؟‬ 
‫- هذا ما سألتك عنه‬

4
00:00:07,800 --> 00:00:09,280
‫قبل أن تأخذني الشرطة‬

5
00:00:09,400 --> 00:00:10,840
‫لم أحصل على إجابة أيضاً‬

6
00:00:10,960 --> 00:00:13,600
‫المدعي العام أسقط التهم ضدي، صرت حراً‬

7
00:00:13,720 --> 00:00:16,360
‫يمكننا إزالة هذا الشيء البشع‬ 
‫من حول ساقك الآن، سيارة الأجرة تنتظر‬

8
00:00:16,480 --> 00:00:19,080
‫- سأذهب مع (سبنسر)‬ 
‫- "ما رأيك في السيد (فيتز)؟"‬

9
00:00:19,200 --> 00:00:22,600
‫يُوجد شخص مثله في كل قسم للغة الإنجليزية،‬ 
‫ساحر وواعد‬

1
00:00:00,920 --> 00:00:03,440
‫"في الحلقات السابقة..."‬

2
00:00:09,720 --> 00:00:11,400
‫لا تخبري أحداً‬

3
00:00:11,880 --> 00:00:13,320
‫"أنا أستحم يا أمي"‬

4
00:00:14,400 --> 00:00:16,040
‫حسناً، سأراك على العشاء‬

5
00:00:17,560 --> 00:00:19,400
‫أتريدين مشاركة المنشفة أيضاً؟‬

6
00:00:19,520 --> 00:00:22,440
‫ـ "٢، ١، ٤"‬ 
‫ـ "قد يكون أي شيء، رقم منزل"‬

7
00:00:22,560 --> 00:00:26,160
‫- رمز منطقة‬ 
‫- علينا اكتشاف ذلك، من أجلنا نحن الاثنين‬

8
00:00:26,520 --> 00:00:29,680
‫ـ أريد أن أؤلف موسيقى للمسرحية‬ 
‫ـ بالتأكيد، سيكون هذا رائعاً‬

9
00:00:29,800 --> 00:00:32,880
‫ـ لم أعرف أنهما يعرفان بعضهما البعض‬ 
‫ـ ما هذا؟‬

1
00:00:00,440 --> 00:00:02,520
‫"في الحلقات السابقة..."‬

2
00:00:02,920 --> 00:00:05,840
‫لست خجولة مما أكون لكنني اعتدت أن أكون كذلك‬

3
00:00:06,040 --> 00:00:07,680
‫"وإن اضطُررنا للاختباء طوال الوقت هكذا"‬

4
00:00:07,800 --> 00:00:10,400
‫"فسأبدأ في الشعور بذلك مجدداً"‬

5
00:00:10,520 --> 00:00:13,200
‫الكذب والتسلل، أشعر أنني مراهقة‬

6
00:00:13,320 --> 00:00:15,240
‫أجل، هذا ممتع، صحيح؟‬

7
00:00:18,160 --> 00:00:19,680
‫وجدت هذه في القبو‬

8
00:00:21,080 --> 00:00:23,920
‫ارحل فقط ولا تعد‬

9
00:00:24,040 --> 00:00:25,520
‫مرحباً بعودتك يا عزيزي‬

10
00:00:27,840 --> 00:00:30,320
‫أفهم لمَ تعجبين بسيد (فيتز)‬

1
00:00:00,520 --> 00:00:05,320
‫         - "في الحلقات السابقة..."‬ 
‫         - "قدّموا مذكرة تفتيش"‬

2
00:00:05,920 --> 00:00:07,800
‫         - اجعليهم يرحلون‬ 
‫         - لا يمكنني‬

3
00:00:07,920 --> 00:00:10,760
‫أنت مشتبه بها في قضية قتل‬

4
00:00:10,880 --> 00:00:12,320
‫(غاريت)؟‬

5
00:00:13,000 --> 00:00:14,640
‫هل صرت شرطياً الآن؟‬

6
00:00:16,920 --> 00:00:21,480
‫         - لم أتوقع ذلك‬ 
‫         - ولا أنا‬

7
00:00:21,600 --> 00:00:23,760
‫قضيت وقتاً ممتعاً بالأمس‬

8
00:00:24,160 --> 00:00:26,280
‫وأود أن أستمر في مقابلتك‬

9
00:00:26,400 --> 00:00:28,680
‫هكذا؟ دائماً؟ في وسط المجهول؟‬

10

1
00:00:00,120 --> 00:00:02,080
‫"في الحلقات السابقة..."‬

2
00:00:02,200 --> 00:00:03,600
‫- أراك!‬ 
‫- من هذا؟‬

3
00:00:03,720 --> 00:00:05,120
‫ذلك المنحرف، (توبي كافانو)‬

4
00:00:05,240 --> 00:00:06,920
‫وسأحرص على أن يعرف الجميع‬

5
00:00:07,040 --> 00:00:10,160
‫أخذت الشرطة (هانا) إلى قسم الشرطة اليوم‬

6
00:00:10,280 --> 00:00:13,040
‫- ألا تظنين أنها قد تتحدث عن...‬ 
‫- أمر (جينا)؟‬

7
00:00:13,160 --> 00:00:14,560
‫لقد قطعنا عهداً‬

8
00:00:14,680 --> 00:00:17,000
‫يا إلهي! إنها (جينا)‬

9
00:00:17,880 --> 00:00:20,360
‫أياً كان ما تتمسك به، يجب أن تتوقف‬

10
00:00:21,240 --> 00:00:23,840