Power Games: The Packer-Murdoch War - First Season English Subtitles

1
00:00:09,240 --> 00:00:11,199
♪ We're always searching
in our dreams

2
00:00:11,200 --> 00:00:14,759
♪ To find that little castle
in the air

3
00:00:14,760 --> 00:00:16,879
♪ When worry starts
to cloud the mind

4
00:00:16,880 --> 00:00:18,919
♪ It's hard to leave it all behind

5
00:00:18,920 --> 00:00:22,519
♪ And just pretend
you haven't got a care

6
00:00:22,520 --> 00:00:26,439
♪ There's someone else
in your imagination

7
00:00:26,440 --> 00:00:30,279
♪ You wish that you were
standing in their shoes

8
00:00:30,280 --> 00:00:33,999
♪ You'd change your life
without much hesitation

9

1
00:00:01,080 --> 00:00:03,119
You sure you want to go head-to-head
with the Packers?

2
00:00:03,120 --> 00:00:05,039
I'm happy to go head-to-head
with everyone.

3
00:00:05,040 --> 00:00:06,159
You don't want to go to war with me.

4
00:00:06,160 --> 00:00:08,039
I have no intention of
going to war with anyone.

5
00:00:08,040 --> 00:00:09,359
Go home, Rupert.

6
00:00:09,360 --> 00:00:12,200
I've just bought the 'Daily Mirror'.
Pass the news on to Sir Frank.

7
00:00:13,240 --> 00:00:14,599
You've let him in! Do you hear me?

8
00:00:14,600 --> 00:00:16,959
We take what is ours.
Uh, I need a hand.

9
00:00:16,960 --> 00:00:19,159
The Packers have no claim