Poong, The Joseon Psychiatrist (Joseon Psychiatrist Yoo Se-Poong / Joseon Jungshingwa Uisa Yoosepoong / 조선 정신과 의사 유세풍) English Subtitles
Release Name:
조선정신과의사유세풍.Poong.the.Joseon.Psychiatrist.E12.220906.720p-NEXT-VIU 조선정신과의사유세풍.Joseon.Psychiatrist.Yoo.Se-Poong.E12.220906.720p-NEXT-VIU
Release Info:
[1:12:13] EP12 (Season Finale): The Judgment Day | Subtitle from VIU synced to HDTV-NEXT. | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: youngjedisubs. Happy watching!
Download Subtitles
Sep 06, 2022 18:28:28 55.75KB Download Translate
1 00:00:13,986 --> 00:00:16,486 (All people, organizations, locations, and incidents...) 2 00:00:16,486 --> 00:00:18,956 (in this drama are fictitious.) 3 00:00:22,107 --> 00:00:23,837 No, wait! 4 00:00:26,037 --> 00:00:28,677 I am sorry. I did wrong. 5 00:00:29,377 --> 00:00:33,047 But I did it because the Second State Councilor told me to. 6 00:00:34,547 --> 00:00:37,087 I had no choice. That is the truth. 7 00:00:39,486 --> 00:00:40,717 It is time... 8 00:00:41,587 --> 00:00:43,827 to reveal the truth clearly. 9 00:00:45,056 --> 00:00:47,297 What command you were given, 10 00:00:47,867 --> 00:00:51,267 and what evil you did to bribe the Second State Councilor!
