Ponyo on the Cliff by the Sea (Gake no ue no Ponyo) English Subtitles
Release Name:
Ponyo.2008.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR
Release Info:
Retail "dubtitles" for English dub taken from Blu-ray remux
Download Subtitles
Oct 18, 2021 16:08:26 60.51KB Download Translate
1 00:02:31,179 --> 00:02:33,181 Shh! 2 00:04:38,348 --> 00:04:43,270 The Beginning 3 00:04:44,605 --> 00:04:51,028 PONYO ON THE CLIFF BY THE SEA 4 00:04:52,446 --> 00:04:57,201 Producer Toshio Suzuki 5 00:04:58,410 --> 00:05:00,787 Animation by Katsuya Kondo Backgrounds by Noboru Yoshida 6 00:05:00,871 --> 00:05:03,521 Color design by Michiyo Yasuda Imaging by Atsushi Okui 7 00:05:04,458 --> 00:05:09,213 Music by Joe Hisaishi 8 00:05:10,464 --> 00:05:15,219 Songs performed by FUJIOKA FUJIMAKI & Nozomi Ohashi, Masako Hayashi 9 00:05:16,428 --> 00:05:21,183 Voices: Tomoko Yamaguchi Kazushige Nagashima
