Police Academy 6: City Under Siege English Subtitles

1
00:01:31,536 --> 00:01:33,970
Proctor, you've been singing
Christmas songs...

2
00:01:34,139 --> 00:01:36,630
...for the entire five hours of this stakeout.

3
00:01:36,808 --> 00:01:38,776
Christmas is a good four months away.

4
00:01:38,944 --> 00:01:42,744
If you sing so much as one more note...

5
00:01:42,948 --> 00:01:46,247
...I wiII shoot you.

6
00:02:15,347 --> 00:02:17,110
Go ahead...

7
00:02:17,282 --> 00:02:20,274
...make my Christmas.

8
00:02:28,760 --> 00:02:30,352
Sir, can we caII it a day?

9
00:02:30,529 --> 00:02:33,464
I've got a very good tip
that the WiIson Heights Gang...

10
00:02:33,632 --> 00:02:36,533