Back to subtitle list

PLOEY - You Never Fly Alone Arabic Subtitles

PLOEY - You Never Fly Alone

Movie Info:

Released: 26 Apr 2019
Runtime: 83 min
Genre: Animation, Adventure, Family
Director: Árni Ásgeirsson
Actors: Sean Astin, John Stamos, Debbie Chazen, Colin Mace
Country: Iceland, Belgium
Rating: 5.4

Overview:

A plover chick has not learned to fly when his family migrates in the fall. He must survive the arctic winter, vicious enemies and himself in order to be reunited with his beloved one next spring.

Apr 05, 2020 18:18:39 Ameen_Ki Arabic 119

Release Name: 

Ploey.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
Ploey.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
Ploey.2018.1080p.BluRay.x264-COALiTiON
Ploey.2018.720p.BluRay.x264-COALiTiON
Ploey.2018.BDRip.x264-COALiTiON

Release Info: 

🌟 ترجمة 🌟الدكتور حيدر المدني - أميـن محمد  
Download Subtitles
Ploey.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].srt
Apr 20, 2019 19:13:22 59.2KB Download Translate 


1
00:00:02,230 --> 00:00:49,230
تمت الترجمة بواسطة
"أمين محمد - الدكتور حيدر المدني"

2
00:01:15,593 --> 00:01:18,376
!أيتها الأم, أنظري, نحنُ أخيراً قد وصلنا

3
00:01:18,378 --> 00:01:20,987
.أخيراً رجعنا, ياأيها الأب

4
00:01:20,989 --> 00:01:23,903
.لقد نجونا بـسلام من رحلة أخرى

5
00:01:23,905 --> 00:01:26,691
.سأسترخي قليلاً في سرير القصب بعد أن نوصل الجميع بسلام

6
00:01:28,780 --> 00:01:31,302
.القطيع الثاني يعطي تقرير عند خط الرؤية

7
00:01:31,304 --> 00:01:35,787
.منطقة الهبوط ستكون في الساعة 12

8
00:01:37,049 --> 00:01:40,224
,لا, لا
 لابد أن يكون هذا الربيع, وهذا لأنهم ها قد أتوا

9
00:01:40,226 --> 00:01:44,968
طيور مهاجرة مزعجة
.مستعدة لتبيض المزيد من الطيور المزعجة

10
Download Subtitle