Please Don't Date Him (Jebal Geu Namja Mannaji Mayo /제발 그 남자 만나지 마요) French Subtitles

1
00:00:12,770 --> 00:00:15,210
En cas d'incendie, les camions de pompiers doivent arriver sur les lieux

2
00:00:15,210 --> 00:00:18,910
dans les 5 minutes de l'heure en or pour minimiser les pertes humaines.

3
00:00:18,910 --> 00:00:24,300
Si un stationnement illégal retarde l'arrivée des camions de pompiers, les pertes humaines peuvent augmenter.

4
00:00:24,300 --> 00:00:28,620
Mais aujourd'hui, les mégadonnées peuvent raccourcir votre temps de réponse.

5
00:00:28,620 --> 00:00:32,690
À partir de 30 000 données recueillies au cours des cinq dernières années,

6
00:00:32,690 --> 00:00:38,180
les endroits où le trafic est chroniquement ralenti ont été identifiés en analysant les informations géographiques.

7
00:00:38,180 --> 00:00:41,410
Tout comme les mégadonnées peuvent protéger des maladies,
 [Navigation la plus rapide vers le lieu indiqué]

8
00:00:41,410 --> 00:00:47,440
Les mégadonnées peuvent maintenant protéger des accidents !

9
00:00:47,440 --> 00:00:49,010
C'est formidable !

10
00:00:49,010 --> 00:00:51,370
Tu t'es bien préparé !