Back to subtitle list

Platoon English Subtitles

 Platoon
Jun 23, 2022 16:28:08 Blue-Bird English 12

Release Name:

Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG

Release Info:

Provided by  hadilan 
Download Subtitles
Jun 23, 2022 09:19:32 154.27KB Download
Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG

Sync & corrections by Blue-Bird™

Provided by hadilan

Modify by Blue-Bird™

 

Johnson!

 

Yes, sir!

 

- Honeycutt!
- Here!

 

- Melvin!
- Here.

 

Oh, man. Is that
what I think it is?

 

All right, you cheese dicks,
welcome to the Nam. Follow me!

 

I'll be dipped in shit!

 

New meat! You dudes
gonna love the Nam.

 

For fucking ever.

 

365 and a wake-up.

 

Oh, Lord!

 

Xin loi, buddy.

Jun 23, 2022 09:19:32 101KB Download Translate

1 00:00:02,785 --> 00:00:04,922 Sync & corrections by Blue-Bird™ 2 00:00:04,922 --> 00:00:07,455 Provided by hadilan 3 00:00:07,455 --> 00:00:09,254 Modify by Blue-Bird™ 4 00:02:05,167 --> 00:02:06,374 Johnson! 5 00:02:06,793 --> 00:02:08,125 Yes, sir! 6 00:02:08,128 --> 00:02:09,664 - Honeycutt! - Here! 7 00:02:09,671 --> 00:02:11,128 - Melvin! - Here. 8 00:02:11,798 --> 00:02:14,916 Oh, man. Is that what I think it is? 9 00:02:15,093 --> 00:02:18,427 All right, you cheese dicks, welcome to the Nam. Follow me!