Pitch Black English Subtitles

1
00:01:29,622 --> 00:01:33,718
(Riddick)
They say most of your brain
shuts down in cryosleep.

2
00:01:36,095 --> 00:01:38,290
All but the primitive side,

3
00:01:41,267 --> 00:01:42,859
the animal side.

4
00:01:50,710 --> 00:01:52,735
No wonder I'm still awake.

5
00:01:55,782 --> 00:01:58,012
Transporting me
with civilians.

6
00:01:59,652 --> 00:02:02,177
Sounded like 40, 40-plus.

7
00:02:03,289 --> 00:02:05,416
Heard an Arab voice,

8
00:02:05,491 --> 00:02:07,220
some hoodoo holy man,

9
00:02:07,694 --> 00:02:10,026
probably on his way
to New Mecca.