Pitch Black Malay Subtitles

1
00:00:29,000 --> 00:00:35,000
>>>Diterjemah oleh: Mathew Parie 00:01:33,622
Mereka kata sebahagian besar otak
tidak berfungsi semasa dalam cryo-sleep.

3
00:01:35,999 --> 00:01:38,194
Semuanya kecuali bahagian primitif,

4
00:01:41,171 --> 00:01:42,763
bahagian haiwan.

5
00:01:50,614 --> 00:01:52,639
Tak hairanlah saya masih sedar.

6
00:01:55,686 --> 00:01:57,917
Membawa saya bersama
dengan orang-orang awam.

7
00:01:59,557 --> 00:02:02,082
Bunyinya seperti 40, 40 lebih orang.

8
00:02:03,194 --> 00:02:05,321
Terdengar percakapan Arab,

9
00:02:05,396 --> 00:02:07,125
seorang lelaki beriman,

10
00:02:07,599 --> 00:02:09,931