Back to subtitle list

Pitch Black Indonesian Subtitles

Pitch Black
Aug 21, 2020 19:10:07 VA11OE Indonesian 131

Release Name: 

Pitch.Black.2000.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DTS-Pahe.in
Pitch.Black.2000.DC.2160p.UHD.BluRay.Remux.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-PmP

Release Info: 

RESYNC. Sub retail. Credit to Galank87. 
Download Subtitles
Pitch.Black.2000.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DTS-Pahe.in.srt
Aug 21, 2020 14:08:02 60.69KB Download Translate 


1
00:01:28,209 --> 00:01:32,043
Konon sebagian besar otak kita
terhenti dalam tidur beku.

2
00:01:34,626 --> 00:01:36,584
Semua kecuali sisi primitifnya.

3
00:01:39,793 --> 00:01:41,376
Sisi binatang.

4
00:01:49,085 --> 00:01:50,918
Tidak heran aku masih bangun.

5
00:01:54,209 --> 00:01:56,251
Mengangkutku dengan warga sipil.

6
00:01:58,251 --> 00:02:01,584
Sepertinya sekitar 40 orang.

7
00:02:01,751 --> 00:02:03,543
Aku mendengar suara Arab.

8
00:02:04,043 --> 00:02:05,501
Semacam dukun hoodoo.

9
00:02:06,126 --> 00:02:07,960
Mungkin menuju Mekkah Baru.

10
00:02:08,876 --> 00:02:10,085
Tapi rute mana?
Download Subtitle