Back to subtitle list

Pirates of the Caribbean 4: On Stranger Tides Indonesian Subtitles

Pirates of the Caribbean 4: On Stranger Tides

Movie Info:

Released: 20 May 2011
Runtime: 136 min
Genre: Action, Adventure, Fantasy
Director: Rob Marshall
Actors: Johnny Depp, Penélope Cruz, Geoffrey Rush, Ian McShane
Country: USA, UK
Rating: 6.6

Overview:

Jack Sparrow and Barbossa embark on a quest to find the elusive fountain of youth, only to discover that Blackbeard and his daughter are after it too.

Mar 18, 2020 22:24:39 sukair Indonesian 47

Release Name: 

POTC.On.Stranger.Tides.DVDRip-NeDiVx.MAXSPEED.
Download Subtitles
Pirates.Of.The.Caribbean.On.Stranger.Tides.DVDRip.XviD-MAXSPEED.id.srt
Aug 21, 2011 02:30:12 97.89KB Download Translate 


1
00:00:42,697 --> 00:00:52,460
PENERJEMAH : SUKAIR
http://subsindo-sukair.blogspot.com

1
00:00:52,697 --> 00:01:06,460
Email : [email protected]

1
00:01:37,697 --> 00:01:39,460
Siapa kau?

2
00:02:32,452 --> 00:02:33,646
Apa ini?

3
00:02:33,786 --> 00:02:37,313
Yang Mulia, kami menangkapnya
dengan jala ikan. 

4
00:02:37,457 --> 00:02:39,391
Paduka, dia menceritakan sebuah
kisah tentang...

5
00:02:39,526 --> 00:02:41,460
Kami yakin dia sudah temukan...

6
00:02:49,435 --> 00:02:51,369
Ponce de León.

7
00:02:53,540 --> 00:02:55,838
Katanya ia menemukan
kapal Ponce de León.
Pirates.Of.The.Caribbean.On.Stranger.Tides.DVDRip.XviD-NeDiVx.cd1.id.srt
Aug 21, 2011 02:30:12 57.74KB Download Translate 


1
00:00:42,697 --> 00:00:52,460
PENERJEMAH : SUKAIR
http://subsindo-sukair.blogspot.com

1
00:00:52,697 --> 00:01:06,460
Email : [email protected]

1
00:01:37,697 --> 00:01:39,460
Siapa kau?

2
00:02:32,452 --> 00:02:33,646
Apa ini?

3
00:02:33,786 --> 00:02:37,313
Yang Mulia, kami menangkapnya
dengan jala ikan. 

4
00:02:37,457 --> 00:02:39,391
Paduka, dia menceritakan sebuah
kisah tentang...

5
00:02:39,526 --> 00:02:41,460
Kami yakin dia sudah temukan...

6
00:02:49,435 --> 00:02:51,369
Ponce de León.

7
00:02:53,540 --> 00:02:55,838
Katanya ia menemukan
kapal Ponce de León.
Pirates.Of.The.Caribbean.On.Stranger.Tides.DVDRip.XviD-NeDiVx.cd2.id.srt
Aug 21, 2011 02:30:12 40.2KB Download Translate 


1
00:00:07,306 --> 00:00:09,467
Kita dapat satu!

2
00:00:13,746 --> 00:00:15,111
Aku jatuh cinta!

3
00:00:17,850 --> 00:00:19,283
Periksa apa ada yang terluka!

4
00:00:19,418 --> 00:00:22,216
Coba cari mungkin ada puteri 
duyung yang masih hidup!

5
00:01:01,493 --> 00:01:02,653
Kemari, bantu dia!

6
00:01:03,896 --> 00:01:05,921
Bagus, pelaut.

7
00:01:06,899 --> 00:01:08,526
Ada yang melihat itu?

8
00:01:08,700 --> 00:01:10,725
Karena aku takkan melakukannya lagi.

9
00:01:10,836 --> 00:01:15,535
Kembali ke kapal. Kita menuju 
teluk kecil terlindungi. Sekarang.

10
00:01:32,391 --> 00:01:35,326
Download Subtitle