Back to subtitle list

Pirates of the Caribbean 4: On Stranger Tides Arabic Subtitles

Pirates of the Caribbean 4: On Stranger Tides

Movie Info:

Released: 20 May 2011
Runtime: 136 min
Genre: Action, Adventure, Fantasy
Director: Rob Marshall
Actors: Johnny Depp, Penélope Cruz, Geoffrey Rush, Ian McShane
Country: USA, UK
Rating: 6.6

Overview:

Jack Sparrow and Barbossa embark on a quest to find the elusive fountain of youth, only to discover that Blackbeard and his daughter are after it too.

Mar 18, 2020 22:24:38 A.Asadi Arabic 84

Release Name: 

Pirates.of.the.Caribbean.On.Stranger.Tides.2011.3D.HSBS.1080p.BrRip.x264

Release Info: 

3D نسخة ثلاثية الأبعاد 
Download Subtitles
Pirates.of.the.Caribbean.On.Stranger.Tides.2011.3D.HSBS.1080p.BrRip.x264.ass
Jul 21, 2019 06:50:24 253.31KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Pirates.of.the.Caribbean.On.Stranger.Tides.2011.3D.HSBS.1080p.BrRip.x264.mp4
Video File: Pirates.of.the.Caribbean.On.Stranger.Tides.2011.3D.HSBS.1080p.BrRip.x264.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 1069
Active Line: 1073
Video Position: 146630

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Traditional Arabic,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:15.40,0:01:17.86,Default,,0,945,0,,! أيّها القبطان\N! أيّها القبطان
Dialogue: 0,0:01:15.40,0:01:17.86,Default,,945,0,0,,! أيّها القبطان\N! أيّها القبطان
Dialogue: 0,0:01:37.68,0:01:38.99,Default,,0,945,0,,من تكون ؟
Dialogue: 0,0:01:37.68,0:01:38.99,Default,,945,0,0,,من تكون ؟
Dialogue: 0,0:01:59.02,0:02:02.36,Default,,0,945,0,,{\pos(320,210)\c&HEDE829&\3c&HFF0000&}* قادش - اسبانيا *
Dialogue: 0,0:01:59.02,0:02:02.36,Default,,945,0,0,,{\pos(320,210)\c&HEDE829&\3c&HFF0000&}* قادش - اسبانيا *
Dialogue: 0,0:02:32.78,0:02:35.05,Default,,0,945,0,,ما هذا ؟ -\N... جلالة الملك -
Dialogue: 0,0:02:32.78,0:02:35.05,Default,,945,0,0,,ما هذا ؟ -\N... جلالة الملك -
Dialogue: 0,0:02:35.08,0:02:37.59,Default,,0,945,0,,. التقطناه في شبكاتِ الصيد -\N. في شبكات الصيد -
Dialogue: 0,0:02:35.08,0:02:37.59,Default,,945,0,0,,. التقطناه في شبكاتِ الصيد -\N. في شبكات الصيد -
Dialogue: 0,0:02:37.68,0:02:40.94,Default,,0,945,0,,... ما انفكّ يروي قصصاً، قصصاً كانت -\N... نعتقد أنّه وجدها -
Dialogue: 0,0:02:37.68,0:02:40.94,Default,,945,0,0,,... ما انفكّ يروي قصصاً، قصصاً كانت -\N... نعتقد أنّه وجدها -
Dialogue: 0,0:02:49.40,0:02:51.39,Default,,0,945,0,,... * بونس دي ليو *
Download Subtitle