Back to subtitle list

Pinocchio (Pinokio / 피노키오) English Subtitles

Pinocchio (Pinokio / 피노키오)

Series Info:

Released: 12 Nov 2014
Runtime: 59 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Jong-Suk Lee, Shin-Hye Park, Hee-Bong Byun, Kyung Jin
Country: South Korea
Rating: 8.2

Overview:

A young boy, whose life and family has been destroyed by new media, gets adopted by a family in a rural area after being found lost at sea. He tries to conceal his past for everyone's sake ...

Mar 25, 2020 22:43:02 Ruset69 English 40

Release Name: 

Pinoco.E04.141120.HDTV.H264.720p-WITH[GG]

Release Info: 

RAW: http://dm.gamigama.com/177/ 
Download Subtitles
[GamiGama]Pinocchio.E04.141120.HDTV.H264.720p-WITH.srt
Nov 27, 2014 03:03:36 61.55KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Visit us: dm.gamigama.com

2
00:00:04,370 --> 00:00:07,690
[The 'Pinocchio Syndrome' in this drama
is not based on an actual syndrome.]

3
00:00:16,560 --> 00:00:18,560
Leave it.
I'm going to burn them all.

4
00:00:18,560 --> 00:00:19,760
Those brats.

5
00:00:19,760 --> 00:00:21,410
Are you going to give up
on everything?

6
00:00:21,410 --> 00:00:22,950
On both your mom and on
becoming a reporter?

7
00:00:22,950 --> 00:00:24,260
Yeah.

8
00:00:24,290 --> 00:00:26,840
Why do you keep lying
when you know you can't?

9
00:00:26,840 --> 00:00:29,450
Then what else am I supposed to do?
Download Subtitle