Phantom (Yuryeong / 유령) Korean Subtitles
Movie Info:
Overview:
An action, spy film set in the backdrop of the Japanese colonial era
Release Name:
Phantom.2023.BluRay.1080p.x264
Release Info:
running time 2:12:34. framerate 24. Improved a subtitle from retail sub.
Download Subtitles
±ä±Þ¼Óº¸ÀÔ´Ï´Ù
¾îÁ¬¹ã, Â÷±â Á¶¼± Ãѵ¶À» ³ë¸° Å×·¯°¡
»óÇØÀÇ À°»ïÁ¤¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ¿´½À´Ï´Ù
À̵éÀº Àϸí Èæ»ö´ÜÀ̶ó ºÒ¸®´Â
Å×·¯ ´Üü·Î¼
'À¯·É¡¯, À¯·ÉÀ̶ó´Â À̸§ÀÇ Ã¸ÀÚ¸¦
°÷°÷¿¡ ½É¾î³õ°í
Á¶Á÷ÀûÀÎ ¹üÁ˸¦
°ø¸ðÇØ¿Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³½À´Ï´Ù
´ç½Ã °Ý·ÄÇÑ ±³ÀüÀÌ ÀÖ¾úÀ¸³ª
ÇöÀå¿¡¼ À¯·ÉÀ» ºñ·ÔÇÑ ÀÜ´çÀº
¸ðµÎ »ç»ìµÆ°í
»ýÁ¸ÀÚ´Â ¾ø½À´Ï´Ù
"1933³â °æ¼º"
»õ·Î¿î ÇÏ·ç°¡ ½ÃÀ۵ƽÀ´Ï´Ù
¿À´Ãµµ È°±âÂù ÇÏ·ç µÇ¼¼¿ä
Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ º¸¾ÈÁ¤º¸ ¼ö½Å°è
5¹ø ¼ö½Å¿øÀÔ´Ï´Ù
¼ö½ÅÁ¤º¸ º¸°í¼
°ü¸®°¨µ¶°ü ¹«¶ó¾ß¸¶ ÁëÁö
79. ¿À´ÃÀº ¸¼À½
¿À´ÃÀº ¸¼À½
Â÷±â Ãѵ¶ °æ¼º ÀÔ¼º
Á¶¼± ½Å±Ã Âü¹è ¿¹Á¤
¾ÏÈ£Çص¶°èÀå õÀºÈ£
1 00:01:07,202 --> 00:01:08,428 ±ä±Þ¼Óº¸ÀÔ´Ï´Ù 2 00:01:08,453 --> 00:01:14,917 ¾îÁ¬¹ã, Â÷±â Á¶¼± Ãѵ¶À» ³ë¸° Å×·¯°¡ »óÇØÀÇ À°»ïÁ¤¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ¿´½À´Ï´Ù 3 00:01:15,835 --> 00:01:18,462 À̵éÀº Àϸí Èæ»ö´ÜÀ̶ó ºÒ¸®´Â Å×·¯ ´Üü·Î¼ 4 00:01:19,005 --> 00:01:22,257 'À¯·É¡¯, À¯·ÉÀ̶ó´Â À̸§ÀÇ Ã¸ÀÚ¸¦ °÷°÷¿¡ ½É¾î³õ°í 5 00:01:22,602 --> 00:01:25,344 Á¶Á÷ÀûÀÎ ¹üÁ˸¦ °ø¸ðÇØ¿Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³½À´Ï´Ù 6 00:01:26,269 --> 00:01:28,639 ´ç½Ã °Ý·ÄÇÑ ±³ÀüÀÌ ÀÖ¾úÀ¸³ª 7 00:01:28,932 --> 00:01:32,392 ÇöÀå¿¡¼ À¯·ÉÀ» ºñ·ÔÇÑ ÀÜ´çÀº ¸ðµÎ »ç»ìµÆ°í 8 00:01:32,852 --> 00:01:34,103 »ýÁ¸ÀÚ´Â ¾ø½À´Ï´Ù 9 00:01:41,277 --> 00:01:45,322 "1933³â °æ¼º"
