Phantom Pups - First Season Malay Subtitles

1
00:00:06,006 --> 00:00:11,546
SEBUAH SIRI NETFLIX

2
00:00:23,523 --> 00:00:27,823
Harapnya rumah besar menakutkan ini
ada makanan sedap.

3
00:00:27,902 --> 00:00:32,122
Tak sukalah tempat ini.
Ini Halloween, mana labunya?

4
00:00:32,198 --> 00:00:34,278
Lain macam rasanya.

5
00:00:34,367 --> 00:00:36,947
Saya bau benda sedaplah di dalam.

6
00:00:37,037 --> 00:00:38,157
Jom masuk.

7
00:00:38,246 --> 00:00:42,166
Tunggu, Chewy.
Kita patut buat rancangan dulu.

8
00:00:42,250 --> 00:00:43,380
Begini.

9
00:00:43,460 --> 00:00:47,670
Cari makanan, makan cepat,
pergi rumah seterusnya.

1
00:00:06,506 --> 00:00:11,676
SEBUAH SIRI NETFLIX

2
00:00:18,768 --> 00:00:23,148
Kunci itu dijumpai pada malam
kami masih lagi anjing.

3
00:00:23,231 --> 00:00:26,361
Ia tercicir masa Nenek Maples
masuk cermin.

4
00:00:26,443 --> 00:00:31,323
Jika dia yang tinggalkan,
ini petunjuk pertama misteri kita.

5
00:00:31,406 --> 00:00:32,866
Cerita segalanya.

6
00:00:32,949 --> 00:00:36,539
Kami tiga anjing terbiar
yang nak cari snek.

7
00:00:36,619 --> 00:00:37,999
Yang nak main bola.

8
00:00:38,079 --> 00:00:40,329
Yang nak perut diraba.

9
00:00:40,415 --> 00:00:43,495
Kami masuk masa orang sedang sibuk,

1
00:00:06,006 --> 00:00:11,716
SEBUAH SIRI NETFLIX

2
00:00:22,439 --> 00:00:24,769
- Selamat pagi!
- Selamat pagi!

3
00:00:24,858 --> 00:00:27,568
Perlukah kejutkan saya begini?

4
00:00:27,652 --> 00:00:29,952
- Bangunlah!
- Jangan tidur!

5
00:00:30,030 --> 00:00:31,240
Ada pelawat!

6
00:00:32,824 --> 00:00:34,494
Apa yang berlaku?

7
00:00:35,410 --> 00:00:36,540
Apa dia cakap?

8
00:00:37,203 --> 00:00:40,003
Macam cakap, "batu."

9
00:00:40,081 --> 00:00:41,081
Pintu!

10
00:00:41,583 --> 00:00:44,963

1
00:00:06,297 --> 00:00:11,717
SEBUAH SIRI NETFLIX

2
00:00:21,104 --> 00:00:24,194
Jika ia boleh
bebaskan anjing-anjing ini,

3
00:00:24,274 --> 00:00:28,114
ia juga boleh jadikannya
berjasad semula.

4
00:00:29,487 --> 00:00:30,607
Apa ini?

5
00:00:32,615 --> 00:00:35,485
Hei, apa itu?

6
00:00:35,577 --> 00:00:37,787
Ramuan minyak wangi?

7
00:00:37,871 --> 00:00:39,371
Bukan rasanya.

8
00:00:39,956 --> 00:00:42,916
Macam ramuan istimewa nenek saya buat.

9
00:00:43,418 --> 00:00:44,668
"Phantom Phoam"?

10
00:00:45,503 --> 00:00:52,013

1
00:00:06,006 --> 00:00:11,636
SEBUAH SIRI NETFLIX

2
00:00:18,727 --> 00:00:21,597
SEKOLAH MENENGAH PHANTOM

3
00:00:22,939 --> 00:00:24,519
Pergi perpustakaan.

4
00:00:24,607 --> 00:00:27,487
Buku itu di situ.
Kena buat rancangan baharu.

5
00:00:27,569 --> 00:00:29,859
Piper, ini hari piza.

6
00:00:29,946 --> 00:00:32,486
Jangan buat saya pilih.

7
00:00:32,574 --> 00:00:36,374
Phantom Phoam itu mengecewakan,
tapi ada kemajuan.

8
00:00:36,453 --> 00:00:37,413
Yakah?

9
00:00:37,495 --> 00:00:41,245
Pelompat Freddie!
Terbaiklah masa latihan tadi!

10

1
00:00:06,006 --> 00:00:11,586
SEBUAH SIRI NETFLIX

2
00:00:17,934 --> 00:00:22,484
Okey, harapnya Penutur Roh ini berkesan.

3
00:00:22,564 --> 00:00:25,574
Jika nenek ada, dengarlah suara kami.

4
00:00:25,650 --> 00:00:27,690
Upacara kita bermula.

5
00:00:27,777 --> 00:00:31,407
Patutkah kita usik Penutur Roh ini?

6
00:00:31,489 --> 00:00:34,989
Bukankah awak patut belajar guna dulu?

7
00:00:35,076 --> 00:00:38,656
Harapnya Penutur Roh ini dapat bantu kita.

8
00:00:39,581 --> 00:00:41,211
Mari kita cuba.

9
00:00:46,046 --> 00:00:48,756
Ada sisi gelap, terang. Mana satu?

10
00:00:48,840 --> 00:00:50,050
Mana saya tahu?

1
00:00:06,006 --> 00:00:11,466
SEBUAH SIRI NETFLIX

2
00:00:18,685 --> 00:00:21,435
SEKOLAH MENENGAH PHANTOM

3
00:00:21,521 --> 00:00:25,781
Hazel semakin hampir, membuat jaringan!

4
00:00:25,859 --> 00:00:27,819
Saya tolong!

5
00:00:27,902 --> 00:00:31,992
Ya! Seronoknya! Ya!

6
00:00:32,073 --> 00:00:33,783
Ya!

7
00:00:33,867 --> 00:00:36,197
Ya, inilah maksud saya.

8
00:00:36,286 --> 00:00:38,906
Jangan tukar arah bola.

9
00:00:38,997 --> 00:00:43,247
Sokong jaringan boleh.
Terbangkan bak Peter Pan, jangan.

10
00:00:43,334 --> 00:00:45,004
- Begini?

1
00:00:06,506 --> 00:00:11,586
SEBUAH SIRI NETFLIX

2
00:00:18,685 --> 00:00:20,805
Harap mesyuarat mak lancar.

3
00:00:20,895 --> 00:00:24,765
Terima kasih dan ingat,
jangan sentuh barang nenek.

4
00:00:24,858 --> 00:00:27,528
Tapi saya kena bantu hantu!

5
00:00:29,320 --> 00:00:30,160
Okey.

6
00:00:31,281 --> 00:00:34,581
Jika nak tolong mak, kemas semua ini.

7
00:00:34,659 --> 00:00:37,159
- Selamat tinggal.
- Sayang kamu.

8
00:00:50,383 --> 00:00:51,223
Dah agak.

9
00:00:52,802 --> 00:00:53,642
Okey.

10
00:00:55,680 --> 00:00:56,600

1
00:00:06,506 --> 00:00:11,716
SEBUAH SIRI NETFLIX

2
00:00:20,437 --> 00:00:22,937
Ini Halloween terakhir
sebelum Jinks ambil alih.

3
00:00:23,023 --> 00:00:25,983
Kita tiada masa. Inilah malamnya.

4
00:00:27,318 --> 00:00:29,448
Kita kena cari Grim,

5
00:00:29,529 --> 00:00:32,659
ulang mantera masa anak anjing jadi roh,

6
00:00:32,741 --> 00:00:36,751
kemudian tolak Grim ke cermin
agar anak-anak ini jadi nyata.

7
00:00:36,828 --> 00:00:42,458
- Tapi kita tak tahu dia di mana.
- Selain pagar sesat ladang jagung.

8
00:00:42,542 --> 00:00:43,382
Saya tahu.

9
00:00:43,960 --> 00:00:44,880
Tengok.

10

1
00:00:06,381 --> 00:00:11,641
SEBUAH SIRI NETFLIX

2
00:00:17,934 --> 00:00:19,524
Bebaskan saya!

3
00:00:25,233 --> 00:00:26,993
Kita kesuntukan masa.

4
00:00:27,068 --> 00:00:30,948
- Mereka nak jual anak-anak anjing itu.
- Tak juga.

5
00:00:34,659 --> 00:00:35,949
Kami bebas!

6
00:00:36,036 --> 00:00:38,246
Lega dapat jumpa awak.

7
00:00:38,329 --> 00:00:41,119
Tak sangka gembira
nampak tiga hantu!

8
00:00:41,207 --> 00:00:43,917
Kejap, ini penculik hantu!

9
00:00:44,002 --> 00:00:45,212
Sembunyi!

10
00:00:46,796 --> 00:00:48,416