Back to subtitle list

Peter Rabbit 2: The Runaway Indonesian Subtitles

Peter Rabbit 2: The Runaway

Movie Info:

Released: 11 Jun 2021
Runtime: 93 min
Genre: Animation, Adventure, Comedy
Director: Will Gluck
Actors: James Corden, Elizabeth Debicki, Lennie James
Country: Australia, India, United States, United Kingdom, Canada
Rating: 6.3

Overview:

Thomas and Bea are now married and living with Peter and his rabbit family. Bored of life in the garden, Peter goes to the big city, where he meets shady characters and ends up creating chaos for the whole family.

Jan 02, 2023 08:20:07 konnyo Indonesian 1

Release Name: 

Peter.Rabbit.2.The.Runaway.2021.1080p.BluRay
Download Subtitles
Peter.Rabbit.2.The.Runaway.2021_OKE.ass
Jan 02, 2023 01:19:46 121.23KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 800

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Peter.Rabbit.2.The.Runaway.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].mp4
Video File: Peter.Rabbit.2.The.Runaway.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 2.400000
Video Zoom Percent: 0.550000
Scroll Position: 1377
Active Line: 1394
Video Position: 124810

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,10,10,47,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:35.50,0:00:39.13,Default,,0,0,0,,Dahulu kala, pada hari yang indah\NDi suatu pedesaan
Dialogue: 0,0:00:39.21,0:00:43.05,Default,,0,0,0,,Burung - burung bernyanyi,\NIkan berlompatan...
Dialogue: 0,0:00:43.13,0:00:46.22,Default,,0,0,0,,Tapi tak ada kelinci melompat yang terlihat...
Dialogue: 0,0:00:47.18,0:00:51.51,Default,,0,0,0,,Karena semua orang berkumpul untuk\NMerayakan dua orang yang sangat istimewa...
Dialogue: 0,0:00:51.60,0:00:55.89,Default,,0,0,0,,Yang hanya bisa dijelaskan sebagai\NBuku cerita pernikahan
Dialogue: 0,0:01:09.99,0:01:12.62,Default,,0,0,0,,Aku janji pada diriku tak akan menangis
Dialogue: 0,0:01:12.70,0:01:15.08,Default,,0,0,0,,Itu bodoh.
Dialogue: 0,0:01:18.58,0:01:19.80,Default,,0,0,0,,Halo.
Dialogue: 0,0:01:28.22,0:01:29.43,Default,,0,0,0,,Hai.
Dialogue: 0,0:01:29.51,0:01:31.09,Default,,0,0,0,,Halo.
Dialogue: 0,0:01:32.80,0:01:34.47,Default,,0,0,0,,Selamat datang, teman - teman.
Dialogue: 0,0:01:34.56,0:01:38.69,Default,,0,0,0,,Kita berkumpul di sini hari ini untuk bergabung\N dengan Bea dan Thomas dalam pernikahan suci.
Dialogue: 0,0:01:38.77,0:01:40.81,Default,,0,0,0,,Kau mengatasinya dengan baik.
Download Subtitle