pingbot.me
Back to subtitle list

Person of Interest - Fourth Season Dutch Subtitles

 Person of Interest - Fourth Season

Series Info:

Released: 22 Sep 2011
Runtime: 43 min
Genre: Action, Crime, Drama, Mystery, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Jim Caviezel, Kevin Chapman, Michael Emerson, Amy Acker
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

An ex-CIA agent and a wealthy programmer save lives via a surveillance AI that sends them the identities of civilians involved in impending crimes. However, the details of the crimes--including the civilians' roles--are left a mystery.

Apr 17, 2020 18:22:31 uabelcika Dutch 5

Release Name:

Person.of.Interest.S04E13.1080p.HDTV.DD5.1.x264
Download Subtitles
Feb 18, 2015 14:45:20 43.61KB Download Translate

1 00:00:03,849 --> 00:00:05,182 Ik neem het over. 2 00:00:15,484 --> 00:00:19,569 Waar is Shaw? - Sameen heeft alles geriskeerd bij de beurs. 3 00:00:19,622 --> 00:00:21,265 Je denkt dat ze dood is. 4 00:00:21,289 --> 00:00:22,881 Wat is onze eindbestemming? 5 00:00:22,915 --> 00:00:28,407 Ik heb de vrachtwagen gevolgd naar nieuwe coördinaten in een kleine stad in het noorden. 6 00:00:30,155 --> 00:00:31,499 We zijn laat. 7 00:00:31,694 --> 00:00:34,422 66 uur. De redding komt te laat. 8 00:00:34,870 --> 00:00:36,313 Sameen gaat ons vermoorden. 9 00:00:36,389 --> 00:00:40,499 Ze kan ons geen gebrek aan inzet verwijten. Jullie hebben chaos gecreeërd in vijf staten. 10